WEBVTT 00:00:06.000 --> 00:00:12.074 Sokong kami dan jadi ahli VIP untuk mengalih keluar semua iklan di www.OpenSubtitles.org. 00:01:06.900 --> 00:01:09.500 Saya memberitahu anda apa yang berlaku apabila leher tidak patah 00:01:09.620 --> 00:01:10.620 Tengok. 00:01:11.320 --> 00:01:12.320 Ini Christy. 00:01:13.260 --> 00:01:14.260 Shh. 00:01:14.440 --> 00:01:15.440 Kanak-kanak kotor. 00:02:21.780 --> 00:02:22.780 Teruskan. 00:02:24.720 --> 00:02:25.760 Teruskan. 00:02:26.980 --> 00:02:29.300 Adakah saya hidup di dunia lain? 00:02:30.060 --> 00:02:32.780 Dunia lain yang saya cipta? 00:02:34.220 --> 00:02:35.520 Atau apa? 00:02:39.060 --> 00:02:42.580 Jika kecantikan, adakah anda melihat keindahannya? 00:02:44.020 --> 00:02:48.320 Jika ada kecantikan, katakan itu sudah memadai. 00:02:52.810 --> 00:02:56.110 Apa yang perlu kita katakan jika cuaca panas? 00:02:57.750 --> 00:03:00.530 Tetapi jika anda keluar dari kegelapan... 00:03:33.970 --> 00:03:35.030 Mandor saya menjijikkan. 00:03:35.510 --> 00:03:37.610 Tidak kira apa yang saya katakan Awak sepatutnya beritahu saya. 00:03:39.350 --> 00:03:40.350 Kesian Dolly. 00:03:41.070 --> 00:03:42.250 Oh, saya akan mati. 00:03:42.690 --> 00:03:44.690 Jika anda akan mati, cepatlah. 00:03:45.330 --> 00:03:47.750 Saya ada kerja nak buat. Bunyi yang dahsyat. 00:03:48.830 --> 00:03:49.830 Ayah. 00:03:50.610 --> 00:03:53.810 Seperti sepinggan daging kornet anda melihat Adakah anda menangis? 00:03:55.470 --> 00:03:56.670 Tidak, saya hanya perlumbaan. 00:03:56.870 --> 00:04:01.150 pertandingan? Seperti yang ibu anda mahu Sama ada saya akan membiarkan anda berkelakuan 00:04:01.150 --> 00:04:02.150 Dia memukul kepala saya untuk melihat. 00:04:02.170 --> 00:04:03.170 Dia tidak akan. 00:04:03.430 --> 00:04:06.050 Tidakkah anda tahu dia seperti terror? Dia bertinju untuk daerah itu. 00:04:06.990 --> 00:04:08.590 Dia mempunyai tangan yang kelihatan seperti pinggan daging. 00:04:09.330 --> 00:04:11.950 Dan misainya adalah penyapu Dia begitu besar dan berbulu. 00:04:13.690 --> 00:04:17.390 Saya fikir anda akan mempunyai satu juga, Cathy. kerana ini datang dari ibu 00:04:17.650 --> 00:04:18.650 Berhenti! 00:04:18.770 --> 00:04:20.530 Awak tak patut cakap pasal mak saya macam tu. 00:04:21.790 --> 00:04:23.110 Saya tidak akan tumbuh misai. 00:04:23.970 --> 00:04:24.970 Saya tidak akan! 00:04:26.850 --> 00:04:28.150 Saya akan bosan dengan dia, Cathy. 00:04:29.110 --> 00:04:31.870 Tiada siapa yang dapat melihat wajahnya yang merajuk dan Dia tidak suka sikapnya yang menakutkan itu. 00:04:32.260 --> 00:04:33.260 Tuhan, Pete Nellie. 00:04:33.400 --> 00:04:35.420 Bolehkah anda melakukan sesuatu mengenainya? Itulah sebabnya awak ada di sini. 00:04:35.940 --> 00:04:36.899 Ya tuan. 00:04:36.900 --> 00:04:38.860 Cik Tell Burton, Saya akan makan di Ram malam ini. 00:04:39.160 --> 00:04:42.840 - Jangan pergi, ayah. Tolonglah. - Saya akan pergi kerana syarikat itu lebih baik di Ram 00:04:42.840 --> 00:04:44.740 dan semakin sedikit orang yang menangis. 00:04:46.020 --> 00:04:47.020 Sekarang kemudian. 00:04:47.420 --> 00:04:49.720 Di mana kuda sial saya? Biarkan saya memberi amaran kepada hamba. 00:05:03.000 --> 00:05:05.900 Ayah, saya minta maaf..Ayah! 00:05:08.000 --> 00:05:16.000 Diterjemah ke dalam bahasa Turki; horizonbaba Selamat mencuba. 00:05:26.040 --> 00:05:28.540 Panas lagi di Ram Mereka makan hidangan hot pot. Vila. 00:05:28.960 --> 00:05:30.720 Saya terkejut dia berjaya makan apa sahaja. 00:05:31.120 --> 00:05:32.120 Oh, 00:05:32.540 --> 00:05:34.300 Puan berpaut di dinding semula. Burton. 00:05:34.620 --> 00:05:36.920 betul tu. Apakah maksud ini? Anda tahu ia akan datang. 00:05:38.200 --> 00:05:40.440 Terdapat kotoran pada seluar anda Semak jika tidak. 00:05:42.060 --> 00:05:43.800 Gadis kecil yang malang itu. 00:05:47.120 --> 00:05:48.940 Bagaimana dengan apa yang dibawanya? 00:05:49.880 --> 00:05:50.960 Ia bergantung pada sesuatu tempat. 00:05:51.480 --> 00:05:53.060 Tetapi apa yang dia lakukan di sini? 00:05:53.970 --> 00:05:56.130 No. En Earnshaw Itu adalah salah satu pekerjaannya. 00:05:56.470 --> 00:05:57.470 Ya tuhanku. 00:05:58.030 --> 00:06:00.510 Dan berdoa untuk budak kecil itu juga. 00:06:40.000 --> 00:06:42.160 Dan saya berkata, ini bukan Liverpool. 00:06:42.400 --> 00:06:45.900 Begitu juga Bristol. di jalanan Anda tidak boleh menendang kanak-kanak. 00:06:46.660 --> 00:06:53.360 Dan bapa budak miskin itu, yang mungkin bapanya. Bagaimanapun, kawan, jika 00:06:53.480 --> 00:06:56.620 Jika anda sangat risau tentang ini Dia berkata, "Adakah kamu akan mengambil syaitan kecil itu?" 00:06:56.620 --> 00:06:57.620 "Sudah tentu, saya akan menerimanya," kata saya. 00:06:57.840 --> 00:06:58.840 saya akan. 00:06:59.860 --> 00:07:00.860 Dan inilah kita. 00:07:05.500 --> 00:07:11.080 Hanya berapa banyak kita memberinya makan Saya bertanya apa yang tuan mahukan, 00:07:11.080 --> 00:07:14.560 -Ini juga akan menjejaskan isi rumah. Asalkan aku nak dia 00:07:14.560 --> 00:07:15.560 Saya makan! Ini niat saya. 00:07:16.040 --> 00:07:17.980 Mengapa saya harus dikelilingi oleh wanita? 00:07:19.080 --> 00:07:22.240 -Hari saya tidak berkesudahan Saya hidup dalam kesengsaraan dan... Ayah! 00:07:22.880 --> 00:07:25.120 Di sini untuk menyeksa saya Kucing lain dihantar. 00:07:26.200 --> 00:07:29.620 Tidak ada ayah yang lebih baik di dunia selain kamu atau tiada manusia yang lebih baik. 00:07:30.520 --> 00:07:32.580 Jadi awak suka kawan baru awak, ya? 00:07:33.100 --> 00:07:34.100 Banyak, ayah. 00:07:34.220 --> 00:07:35.360 Saya sangat menyukainya. 00:07:36.160 --> 00:07:40.440 Walaupun dia tidak memberitahu saya namanya Walaupun saya fikir anda tidak boleh bercakap untuknya. 00:07:40.920 --> 00:07:44.660 Sebab itu saya beritahu dia abang saya yang sudah mati Saya menamakan dia Heathcliff dalam ingatannya. 00:07:47.480 --> 00:07:48.480 Heathcliff 00:07:51.220 --> 00:07:52.220 Heathcliff 00:07:52.660 --> 00:07:54.020 Kemarilah wahai anakku. 00:08:04.210 --> 00:08:07.230 Anda dialu-alukan di sini. 00:08:07.690 --> 00:08:08.930 Boleh saya pakaikan dia? 00:08:09.650 --> 00:08:11.770 Ya sudah tentu. Ia milik anda Anda akan mempunyai haiwan peliharaan. 00:08:13.430 --> 00:08:16.130 Saya akan menjadi sangat, sangat lembut. 00:08:16.810 --> 00:08:17.890 Melainkan awak teruk. 00:08:18.530 --> 00:08:19.910 Kemudian saya cubit awak... 00:08:28.890 --> 00:08:31.370 Bolehkah saya menghantar ini kepada rakan saya yang lain? 00:08:32.600 --> 00:08:34.200 Kawan sejati, iaitu. 00:08:34.420 --> 00:08:35.520 Ia tidak dibayar. 00:08:37.520 --> 00:08:38.520 Sahabat tidak dibayar gaji. 00:08:39.600 --> 00:08:41.000 Rakan seperjuangan adalah wanita, Cecilia. 00:08:43.220 --> 00:08:46.380 Ayahmu adalah seorang tuan seorang wanita tidak. 00:08:47.659 --> 00:08:49.680 Bangsat tidak boleh menjadi wanita, Cik Nellie. 00:08:50.399 --> 00:08:53.580 bapa mereka untuk menyembunyikan mereka Tidak kira berapa banyak wang yang dia bayar. 00:09:22.860 --> 00:09:26.940 Pakai kuda poni. 00:09:27.300 --> 00:09:28.300 kuda poni. 00:09:31.800 --> 00:09:32.800 kuda poni. 00:09:33.540 --> 00:09:35.280 Poni itu memakannya. 00:09:38.220 --> 00:09:39.320 Poni itu memakannya. 00:09:40.580 --> 00:09:42.240 Poni itu makan rumput. 00:09:42.740 --> 00:09:43.740 Ada gambar dia buat. 00:09:43.960 --> 00:09:44.980 ada gambar. Untuk melihat. 00:09:45.460 --> 00:09:48.500 Sesungguhnya, saya akan memberikan anda sekeping kertas. Saya akan membuat kon dan mempertimbangkan kerja yang dilakukan. 00:09:49.280 --> 00:09:52.720 Jika anda berbuat demikian, anda akan melihatnya melalui tingkap. Saya akan membuangnya dan memberinya makan kepada burung... 00:09:52.720 --> 00:09:54.720 Lihat ke dalam mata anda, Saya tidak akan melakukan ini lagi! 00:09:55.080 --> 00:09:56.080 Saya tidak mahu membaca! 00:09:56.880 --> 00:09:57.880 berjalan, 00:09:58.500 --> 00:09:59.500 pergi 00:10:08.700 --> 00:10:09.700 saya minta maaf. 00:10:13.160 --> 00:10:14.360 Saya minta maaf, Heathcliff. 00:10:17.160 --> 00:10:18.180 Adakah anda mahu mencuba lagi? 00:10:18.440 --> 00:10:19.720 Saya akan lebih bersabar, saya janji. 00:10:20.100 --> 00:10:23.630 Jadi anda tidak akan dapat membaca dan Anda tidak akan maju, anda akan kekal bodoh selama-lamanya. 00:10:23.650 --> 00:10:24.650 pergi pergi. 00:10:25.070 --> 00:10:26.070 Tidak. 00:10:26.290 --> 00:10:27.290 pergi pergi. 00:10:27.410 --> 00:10:29.290 -Tidak. -Pergi. 00:10:29.570 --> 00:10:32.030 -Tidak. -Pergi. -Tidak. 00:10:37.210 --> 00:10:38.270 Saya tidak akan pergi. 00:10:42.230 --> 00:10:43.310 Saya tidak akan pergi. 00:10:45.490 --> 00:10:48.490 Apa sahaja yang anda lakukan Saya tidak akan pernah melepaskan. 00:12:22.160 --> 00:12:23.160 Kita perlu pergi. 00:12:23.200 --> 00:12:24.680 Hujan akan berhenti sebentar lagi. 00:12:25.020 --> 00:12:26.740 Jika kita lambat Ayah awak sangat marah. 00:12:27.520 --> 00:12:29.080 Tolonglah. Berhenti risau. 00:12:29.680 --> 00:12:31.540 Hujan akan berhenti, saya berjanji. Ia akan reda. 00:12:32.280 --> 00:12:34.340 Tetapi langit hitam, Kathy. 00:12:34.680 --> 00:12:35.740 Tidak, tidak, tidak. 00:12:36.300 --> 00:12:37.300 Adakah anda melihat ini? 00:12:41.280 --> 00:12:42.280 Biru. 00:12:44.260 --> 00:12:45.680 Dia bawa kita balik Tidak cukup biru. 00:12:45.960 --> 00:12:47.100 Ya, memang begitu. Kita akan lihat. 00:12:47.600 --> 00:12:49.840 Kerana betapa birunya? Tidak kira betapa kecilnya, ia berwarna biru. 00:13:11.720 --> 00:13:12.760 Saya kata awak kat mana? 00:13:13.760 --> 00:13:15.060 Kami terperangkap dalam ribut, ayah. 00:13:15.420 --> 00:13:17.200 Hari ini hari lahir saya, Catherine. 00:13:17.860 --> 00:13:19.200 Dan awak membuat saya menunggu. 00:13:20.520 --> 00:13:22.500 Saya percaya awak langsung tidak pedulikan saya. 00:13:22.740 --> 00:13:23.840 Sudah tentu saya peduli, ayah. 00:13:24.100 --> 00:13:27.160 Anda adalah yang terbaik di dunia Anda adalah bapa. Saya sangat sedih. 00:13:27.640 --> 00:13:30.800 Anda menyesal apabila hari lahir anda sendiri Anda akan menjadi, dan saya akan lupa. 00:13:32.280 --> 00:13:34.100 Jom makan makanan kita dan Jom raikan betul-betul. 00:13:36.660 --> 00:13:37.660 Makanannya sejuk. 00:13:47.210 --> 00:13:48.210 Ini salah saya, tuan. 00:13:49.310 --> 00:13:53.190 Bukan Cathy. pergi balik Dia mahu tetapi saya tidak mendengarnya. 00:13:53.190 --> 00:13:54.790 Dia bercakap tentang hari lahir awak sepanjang hari.. 00:13:56.650 --> 00:13:57.650 Adakah ini benar? 00:13:57.770 --> 00:13:59.450 saya bersumpah. Dia tidak bersalah. 00:14:01.430 --> 00:14:02.430 Adakah anda menggigil? 00:14:03.370 --> 00:14:05.710 Berhenti segera. saya a Awak buat saya rasa macam orang kejam. 00:14:05.950 --> 00:14:06.950 Saya kata berhenti! 00:14:06.970 --> 00:14:08.290 Ini bukan salah awak. 00:14:08.510 --> 00:14:14.510 Saya memberi anda makan, saya memberi anda pakaian, Aku menyelamatkannya dari kemiskinan dan keputusasaan. 00:14:15.010 --> 00:14:16.130 saya... 00:14:16.720 --> 00:14:18.360 Lelaki paling baik yang masih hidup. 00:14:18.780 --> 00:14:20.600 Dan adakah anda gementar di hadapan saya? 00:14:20.880 --> 00:14:22.940 akan menggeletar untuk anda Saya akan berikan sesuatu! 00:15:12.340 --> 00:15:14.520 Boleh tak? Kenapa awak berbohong? 00:15:14.920 --> 00:15:17.060 Salah saya kami lambat, bukan awak. 00:15:19.880 --> 00:15:21.260 Tetapi saya tidak dapat melihatnya. 00:15:23.940 --> 00:15:26.720 Tetapi ia menyakitkan, tidakkah anda faham? 00:15:27.220 --> 00:15:29.480 Ini membuatkan saya sedih. 00:15:31.260 --> 00:15:33.680 Saya akan membeli ini dan banyak lagi. 00:15:35.320 --> 00:15:36.320 Setiap hari. 00:15:37.520 --> 00:15:38.860 Jika ia adil kepada anda. 00:15:52.680 --> 00:15:53.680 saya minta maaf. 00:15:54.080 --> 00:15:55.080 Jangan bersedih. 00:15:56.060 --> 00:15:58.460 Jangan pernah kasihankan saya, Kathy. 00:15:59.740 --> 00:16:01.780 Saya akan melakukan ini berulang kali. 00:16:06.200 --> 00:16:07.200 Lakukan kemudian.. 00:16:12.020 --> 00:16:13.140 Apa yang boleh saya buat? 00:16:17.300 --> 00:16:18.300 tiada apa. 00:16:20.460 --> 00:16:21.660 Hanya tinggal dengan saya. 00:17:22.120 --> 00:17:23.120 Jawab saya, buas. 00:17:24.820 --> 00:17:25.820 Awak dah bangun ke? 00:17:26.080 --> 00:17:27.080 Tidak. 00:17:30.360 --> 00:17:31.400 Sekarang. Catherine! 00:17:32.800 --> 00:17:35.719 Apa yang salah dengan kuda itu? ini Apa yang lebih penting? 00:17:36.360 --> 00:17:39.420 Thrush Cross Grange dijual. Kami mempunyai jiran. 00:17:44.480 --> 00:17:46.060 Lintons. 00:17:46.380 --> 00:17:47.380 Keluarga? 00:17:47.680 --> 00:17:48.940 Bujang dan haremnya.. 00:17:49.140 --> 00:17:51.140 Dia membuat kekayaannya dari tekstil. 00:17:53.740 --> 00:17:54.740 Tidak sama sekali. 00:17:56.300 --> 00:17:58.140 Dia pasti kaya... 00:18:00.380 --> 00:18:02.620 Saya rasa dia akan jatuh cinta dengan saya. 00:18:05.740 --> 00:18:07.540 -Saya rasa dia jatuh cinta dengan saya Ia akan berlaku. -Saya dengar awak. 00:18:12.740 --> 00:18:14.240 Alangkah baiknya menjadi kaya. 00:18:16.140 --> 00:18:17.480 Apa yang anda akan lakukan, Heathcliff? 00:18:17.820 --> 00:18:19.140 -Apa? -Jika anda kaya. 00:18:19.980 --> 00:18:22.480 Saya rasa saya semua kaya juga Saya akan buat apa yang lelaki buat.. 00:18:24.620 --> 00:18:25.680 Dia tinggal di rumah besar. 00:18:27.100 --> 00:18:28.740 Dan saya akan berlaku kejam terhadap hamba-hamba saya. 00:18:30.800 --> 00:18:31.800 Dia mengambil seorang isteri. 00:18:33.860 --> 00:18:35.240 Seorang isteri? isteri apa? 00:18:35.740 --> 00:18:36.740 ya. 00:18:45.460 --> 00:18:46.620 Anak perempuan tuan rumah. 00:18:46.940 --> 00:18:50.380 Yang paling saya pernah lihat gadis sederhana. Dan ia juga membosankan. 00:18:50.680 --> 00:18:51.680 Mengejutkan membosankan. 00:18:52.080 --> 00:18:53.160 Dia boleh dikatakan mudah. 00:18:55.140 --> 00:18:58.180 Duduk di sini sepanjang hari mengarut dengan awak 00:18:58.180 --> 00:18:59.380 Saya tidak boleh bercakap. Lagipun Anda boleh menghubungi saya pada bila-bila masa. 00:19:00.780 --> 00:19:06.000 Saya memberi amaran kepada anda, jika mereka tidak datang segera, Saya akan rasa diperlekehkan. 00:19:07.060 --> 00:19:09.740 Dan sebelum kita bertemu Anda akan bertarung dengan mereka. 00:19:10.560 --> 00:19:12.280 Itu akan menjadi satu pencapaian walaupun untuk anda. 00:19:14.040 --> 00:19:16.100 Kami adalah keluarga yang sangat penting. 00:19:16.460 --> 00:19:17.580 Mungkin mereka tidak tahu. 00:19:19.640 --> 00:19:21.340 Earnshaws telah berada di sini sejak tahun 1500. 00:19:21.580 --> 00:19:23.240 Ia berkata di atas pintu kami. 00:19:24.420 --> 00:19:25.480 Mengapa mereka tidak datang? 00:19:26.020 --> 00:19:30.380 Baru seminggu. Sebenarnya, kami, yang mengaut kekayaan dari baldu, 00:19:30.380 --> 00:19:32.340 Encik Linton Kita jauh lebih hebat dari keluarganya 00:19:32.960 --> 00:19:34.400 Ia pasti tidak sama dengan tanah. 00:19:34.880 --> 00:19:35.880 Tidak sama sekali. 00:19:36.280 --> 00:19:38.100 Mungkin mereka Mereka sedang menunggu panggilan saya. 00:19:38.380 --> 00:19:39.380 Tidak. 00:19:39.680 --> 00:19:44.640 kenapa? Kerana a seorang wanita yang tidak sedar 00:19:44.640 --> 00:19:45.339 tak boleh masuk rumah. Belum selesai. Mereka akan terkejut. 00:19:45.340 --> 00:19:46.159 Mereka tidak. 00:19:46.160 --> 00:19:47.180 Mereka akan sangat gembira. 00:19:48.440 --> 00:19:50.920 Selamat berkenalan dengan saya seperti orang lain yang memilikinya. 00:19:52.360 --> 00:19:54.000 Mungkin sebab itu mereka tidak datang. 00:19:55.160 --> 00:19:57.580 Mereka mungkin takut, perkara yang buruk. 00:19:58.460 --> 00:19:59.840 Ya, saya pasti begitu. 00:20:00.760 --> 00:20:01.880 Kerja pada permaidani anda. 00:20:02.260 --> 00:20:03.700 Saya benci permaidani saya. 00:20:05.000 --> 00:20:06.780 Saya sangat bosan sebelum mereka datang. 00:20:07.140 --> 00:20:09.100 Saya sangat bosan sekarang saya boleh mati. 00:20:10.120 --> 00:20:13.520 Tentang Encik Linton Saya sudah cukup mendengar. 00:20:15.260 --> 00:20:18.140 Heathcliff, dengan skirt ini Saya tidak boleh turun. 00:20:18.720 --> 00:20:20.200 Kemudian anda perlu mengeluarkannya. 00:21:29.340 --> 00:21:30.480 Adakah anda berpuas hati dengan diri anda sendiri? 00:21:37.000 --> 00:21:38.000 banyak. 00:21:41.780 --> 00:21:43.840 Pedal longgar. Balik segera, puan. 00:21:44.380 --> 00:21:45.680 -Sampah. -Berhati-hati, tuan. 00:21:45.880 --> 00:21:47.420 Adakah anda mahu kuda itu, tuan? Ayuh. 00:21:48.240 --> 00:21:49.179 Itu sahaja. 00:21:49.180 --> 00:21:52.300 Berdiri diam. -Biarkan saya pergi. menunggang kuda saya tahu. Pergilah wahai wanita bodoh. 00:21:52.540 --> 00:21:53.540 Oh, 00:21:53.800 --> 00:21:54.800 Dia sihat. 00:21:55.560 --> 00:21:58.180 Saya rasa seperti kita berlari-lari pada hari yang lain. 00:21:59.229 --> 00:22:00.410 Apa yang saya buat? 00:22:01.190 --> 00:22:02.790 Oh, jangan beritahu saya saya tidak tahan ini. 00:22:03.210 --> 00:22:04.890 Oh, betapa miskinnya saya. 00:22:05.610 --> 00:22:07.150 Bolehkah anda memaafkan Earnshaw yang malang? 00:22:09.430 --> 00:22:10.329 Ya tuan. 00:22:10.330 --> 00:22:11.330 Hebat. 00:22:11.930 --> 00:22:15.150 Dia anak yang hebat, ya. apa yang saya impikan Saya tahu ia tidak boleh seteruk itu. 00:22:15.390 --> 00:22:18.750 Peguam malang itu Saya pergi ke bandar untuk melihat sama ada saya boleh menemuinya. 00:22:18.750 --> 00:22:20.150 Saya akan pergi Kerana saya tahu yang menghabiskan semua wang saya. 00:22:25.430 --> 00:22:26.730 Apa yang berlaku pada hari yang lain? 00:22:28.100 --> 00:22:29.100 Tiada apa-apa. 00:22:29.180 --> 00:22:31.160 Hanya ke telinga saya Dia memakai gari, itu sahaja. 00:22:32.060 --> 00:22:33.260 Bodoh orang tua. 00:22:34.200 --> 00:22:36.620 Lihat, tidak, jika anda mahu Anda boleh mencungkil matanya. 00:22:37.380 --> 00:22:39.880 saya tak kisah tahu. Saya harap awak lakukan. 00:22:40.600 --> 00:22:41.600 Adakah anda peduli? 00:22:43.300 --> 00:22:44.620 Ia hanya menghadkan anda. 00:22:48.760 --> 00:22:50.520 Kemudian anda mesti lebih baik untuk kami berdua. 00:23:02.790 --> 00:23:03.790 Adakah anda sejuk, Kath? 00:23:04.530 --> 00:23:05.530 ya. 00:23:06.230 --> 00:23:07.510 Biar saya nyalakan api untuk awak. 00:23:07.870 --> 00:23:09.550 Kalau awak buat macam ni, ayah saya akan sebat awak. 00:23:10.330 --> 00:23:11.590 Kita tidak boleh membazir kayu. 00:23:12.390 --> 00:23:14.670 Kayu apabila ia sejuk Anda sentiasa berbelanja. 00:23:17.570 --> 00:23:18.810 Anda tidak akan memerlukannya malam ini. 00:23:19.830 --> 00:23:23.090 Kerana di tanah Bapa-Ku, Anda akan bertemu dengannya lagi. 00:23:24.330 --> 00:23:26.290 Perkara tidak berjalan lancar dengan peguam. 00:23:28.350 --> 00:23:29.950 Kami hancur, Heathcliff. 00:23:31.810 --> 00:23:32.810 Tiada apa yang tinggal. 00:23:34.070 --> 00:23:35.490 Dia memperjudikan segala-galanya. 00:23:39.430 --> 00:23:42.550 Saya rasa saya mendapati diri saya En. Saya perlu menyalahkan Linton. 00:23:46.610 --> 00:23:49.390 Saya harap saya mati kesejukan dan Saya akan bebas daripada rasa malu ini. 00:24:22.120 --> 00:24:24.780 Hadirkan diri anda kepada Encik Linton jangan terbawa-bawa Kath. 00:26:11.020 --> 00:26:12.020 Lebih kuat. 00:26:12.340 --> 00:26:13.340 Ya, ya. 00:26:14.280 --> 00:26:15.280 Ya, ya. 00:26:16.460 --> 00:26:18.940 Adakah anda perlu melakukan ini di sini, Joseph? 00:26:19.340 --> 00:26:21.000 Saliran di taman melimpah. 00:26:41.570 --> 00:26:44.650 Setiap saat yang berlalu, pucatmu Kita pergi lebih jauh lagi. 00:26:45.070 --> 00:26:46.130 Saya minta maaf, Cik Catherine. 00:27:22.850 --> 00:27:25.550 Sebenarnya orang jahat dalam cerita Saya percaya dia seorang jururawat kerana dia 00:27:25.550 --> 00:27:28.670 bahawa mereka akan dihukum mati, akan ada banyak kematian 00:27:28.670 --> 00:27:29.890 dengan sengaja mencipta huru-hara Dia melepaskannya.. 00:27:30.090 --> 00:27:35.570 Sebenarnya saya tak suka sangat dengan jururawat. Bagaimanapun, Mercutio terbunuh di jalanan 00:27:35.570 --> 00:27:40.810 dan Romeo, kematian Mercutio Dia membunuh Tybalt untuk membalas dendamnya. 00:27:40.810 --> 00:27:43.090 Dia dibunuh di jalanan semua orang melihatnya. 00:27:43.570 --> 00:27:48.450 Jadi Romeo Dia dibuang negeri dari Verona dan 00:27:48.450 --> 00:27:50.570 Juliet mendengar ini dan menjadi hancur sepenuhnya. 00:27:51.210 --> 00:27:55.520 Jadi... inilah yang berlaku dengan Pastor Lawrence rancang, anda lihat, dan itulah pil tidur 00:27:55.520 --> 00:27:59.620 Apabila dia mendapatnya, dia melarikan diri dan tiada siapa yang tahu. 00:27:59.960 --> 00:28:02.660 Dan ini kepada Romeo perlu disampaikan. 00:28:03.420 --> 00:28:07.440 Jadi anda fikir anda akan sampai ke sana. Tetapi seseorang berkata kepada Romeo, 00:28:07.440 --> 00:28:08.440 Juliet sudah mati. 00:28:08.580 --> 00:28:13.060 Tetapi seperti yang anda lihat, Juliet tidak mati. Dia hanya mengambil ubat tidur. Tetapi 00:28:13.060 --> 00:28:18.240 Romeo berada di Mantua Dia tidak tahu dan surat-surat itu belum sampai. 00:28:20.860 --> 00:28:21.860 Alangkah sedihnya. 00:28:22.150 --> 00:28:25.070 Tracy, Isabella, saya rasa cukup saya rasa terharu. 00:28:25.450 --> 00:28:26.450 Oh betapa saya menangis. 00:28:26.750 --> 00:28:30.110 -Saya fikir kepala saya akan dipenggal. -Ini tidak akan berlaku. 00:28:30.350 --> 00:28:31.350 Tidak, sebenarnya tidak. 00:28:31.950 --> 00:28:33.870 Kemudian reben saya Saya tidak mempunyai tempat untuk meletakkannya. 00:28:53.570 --> 00:28:55.510 yang munasabah Ada penjelasan. 00:28:56.130 --> 00:28:58.210 -Biar saya lihat. - Tolong jangan tinggalkan saya, tolong. 00:28:58.410 --> 00:28:59.410 -Anda agak selamat. 00:29:00.050 --> 00:29:01.050 -Saya memberi jaminan kepada anda. 00:29:20.430 --> 00:29:21.430 boleh saya bantu awak? 00:29:22.920 --> 00:29:25.020 Saya terseliuh pada dinding yang menjijikkan. 00:29:25.560 --> 00:29:27.100 Linton membawa saya bersamanya. 00:29:27.360 --> 00:29:30.640 Linton? teh dan coklat Ada kek krim. coklat? 00:29:31.160 --> 00:29:33.380 Dia menggariskan coklat itu.. 00:29:35.080 --> 00:29:36.080 Kucing kecil yang pintar. 00:29:36.460 --> 00:29:37.680 Ia akan berada di semanggi. 00:29:38.180 --> 00:29:39.660 Dia terseliuh. 00:29:40.340 --> 00:29:42.920 saya akan pergi. dia Saya boleh membawanya. Lima batu. 00:29:43.120 --> 00:29:46.180 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Kau tak boleh pergi sana, budak bodoh. 00:29:46.560 --> 00:29:48.160 Sen bir hizmetkarsın, Heathcliff. 00:29:48.760 --> 00:29:50.000 Ini peluang dia. 00:29:50.880 --> 00:29:54.440 Dan kemungkinan besar, anda masih bujang sekarang satu-satunya anak yang sudah ditinggalkannya. 00:29:54.640 --> 00:29:57.240 Kami tidak boleh membiarkan anda membuat kesilapan di sana. 00:29:57.620 --> 00:29:59.100 Ini memusnahkan harapannya. 00:30:00.080 --> 00:30:01.080 Baiklah, 00:30:01.480 --> 00:30:02.480 Mereka akan sedar. 00:30:06.260 --> 00:30:10.760 Lelaki yang paling mengagumkan, anda tahu, Seorang lelaki budiman melalui dan melalui. 00:30:10.780 --> 00:30:14.620 Terus terang, dia tidak begitu tinggi. Ia tidak keluar dari laci. 00:30:15.260 --> 00:30:18.900 Tetapi kita boleh mengabaikan perkara ini betul tak? Sama seperti yang kami lakukan dengan awak, sayangku. 00:30:20.230 --> 00:30:25.070 Oh, di ladang. Tak pernah macam ni Kami tidak nampak apa-apa. 00:30:25.070 --> 00:30:25.829 bilik melukis Ia diperbuat daripada kristal. 00:30:25.830 --> 00:30:26.830 Apa khabar Cathy? 00:30:27.010 --> 00:30:28.230 Dia mendengkur seperti anak kucing. 00:30:28.630 --> 00:30:32.870 oleh kedua-dua Linton dan anak didiknya. berat diletakkan di atas kakinya. Jadi bagaimana dia? 00:30:33.310 --> 00:30:37.830 Cik Isabella. ya. Oh, dia sangat baik. memang cantik. 00:30:38.390 --> 00:30:41.370 bagus. Linton dan dia Ia adalah satu keajaiban dia tidak berkahwin. 00:30:42.430 --> 00:30:45.550 Namun, sebenarnya lebih ramai adik beradik Saya rasa mereka seperti. 00:30:45.910 --> 00:30:47.150 Bilakah Cathy akan kembali? 00:30:47.410 --> 00:30:48.410 Oh, tidak lama lagi. 00:30:48.600 --> 00:30:51.920 Ia boleh dipercayai dari jauh asalkan anda membalut buku lali anda dengan baldu 00:30:51.920 --> 00:30:52.920 terus diikat kat bantal.. 00:30:53.680 --> 00:30:59.040 Jika Linton adalah separuh daripada yang dia nampak Jika terjejas, tinggal di sini untuk masa yang lama. 00:30:59.040 --> 00:31:00.040 Saya ragu dia boleh kembali. 00:31:55.300 --> 00:31:56.700 Oh, kasut but saya yang malang. 00:32:01.280 --> 00:32:02.700 Terima kasih Joseph. 00:32:03.200 --> 00:32:05.100 Kathy. Cik Henshaw. 00:32:05.400 --> 00:32:06.400 Apa itu? 00:32:08.060 --> 00:32:09.420 Anda telah berubah. 00:32:10.260 --> 00:32:11.700 Semuanya kerana Isabella. 00:32:12.160 --> 00:32:14.780 Dia adalah orang paling manis yang hidup. 00:32:15.060 --> 00:32:16.500 Dia membetulkan rambut saya sendiri. 00:32:16.800 --> 00:32:17.980 Ini adalah bakat istimewanya. 00:32:18.700 --> 00:32:21.680 Anda tahu, sama sekali Ia mempunyai ruang untuk reben. 00:32:22.580 --> 00:32:23.580 Hanya reben. 00:32:27.840 --> 00:32:28.840 Di manakah terletaknya Heathcliff? 00:32:35.660 --> 00:32:36.940 Di sini anda. 00:32:40.620 --> 00:32:41.680 awak dah balik. 00:32:42.800 --> 00:32:43.800 Oh, itu sahaja? 00:32:45.880 --> 00:32:47.280 Saya pergi selama enam minggu. 00:32:47.980 --> 00:32:50.040 Tak payah nak salam ke? 00:32:51.520 --> 00:32:53.020 Anda percaya anda bersembunyi. 00:32:58.470 --> 00:32:59.470 Dan kotor. 00:32:59.590 --> 00:33:01.210 Saya boleh bau awak dari sini. 00:33:01.450 --> 00:33:03.690 Tiada siapa boleh bau awak tidak boleh berada dalam bahaya. 00:33:04.930 --> 00:33:07.030 Ia akan membuat mata anda berair Terdapat begitu banyak minyak wangi. 00:33:07.370 --> 00:33:08.950 Lily lembah. 00:33:09.170 --> 00:33:10.290 Ini tidak seperti itu. 00:33:12.990 --> 00:33:15.050 untuk masa yang lama Awak marah sebab saya tak ada. 00:33:17.250 --> 00:33:18.750 Saya tidak dapat membantu. 00:33:19.410 --> 00:33:21.510 Saya tidak marah, Cathy. saya sibuk. 00:33:21.950 --> 00:33:24.690 Awak datang jumpa saya. Di sini kami di sini Jadi anda. 00:33:25.960 --> 00:33:28.000 Mengapa kamu tidak pergi dan bertanya kepada pembantu rumah yang lain? Adakah anda tidak mengganggu sesiapa? 00:33:29.800 --> 00:33:31.120 Heathcliff Dengar! 00:33:33.020 --> 00:33:34.700 Saya beritahu awak saya ada kerja nak buat. 00:33:35.160 --> 00:33:38.360 Untuk setiap keinginan sengsara anda Saya tidak boleh tunduk selama-lamanya. 00:33:41.340 --> 00:33:43.060 Kami bukan kanak-kanak lagi, Cathy. 00:33:43.280 --> 00:33:44.880 Sudah tentu anda faham ini sekarang. 00:33:47.120 --> 00:33:48.540 Saya tidak boleh bermain dengan awak. 00:33:51.560 --> 00:33:53.800 Seperti menghabiskan masa dengan anda Seolah-olah saya boleh merinduinya. 00:33:55.400 --> 00:33:57.780 Bersama Edgar dan Isabella Selepas semua minggu yang saya lalui. 00:34:03.180 --> 00:34:04.380 Teruskan kerja anda.. 00:35:04.100 --> 00:35:04.980 Anda adalah seorang 00:35:21.120 --> 00:35:22.120 perempuan jahat 00:35:22.560 --> 00:35:23.820 Dia seorang gadis yang sangat jahat. 00:35:24.420 --> 00:35:26.140 Anda tidak akan ketawa dalam satu minit. 00:35:36.550 --> 00:35:37.550 Awak rasa awak nak pergi mana, hah? 00:35:37.950 --> 00:35:39.890 Adakah anda tidak mahu tinggal bersama saya? 00:35:40.790 --> 00:35:41.790 Tinggal bersama Josie. 00:36:41.540 --> 00:36:43.980 Lebih keras lagi, Jordan. berani ke? Letakkannya lebih keras. 00:37:59.270 --> 00:38:00.270 Tidak. 00:38:37.850 --> 00:38:39.550 -Anda melakukannya dengan betul. -Apa? 00:38:39.990 --> 00:38:41.150 Ah, ya, cantik. 00:38:52.650 --> 00:38:53.670 Saya akan berjalan-jalan. 00:38:55.810 --> 00:38:56.810 Adakah itu sahaja? 00:39:35.490 --> 00:39:36.490 OK. 00:40:10.580 --> 00:40:11.660 Kath, itu bukan masalah besar. Tolong pergi. 00:40:11.940 --> 00:40:13.620 Pergi... Tinggalkan saya sendiri. 00:40:14.020 --> 00:40:16.480 Ini bukan apa-apa. Ya tuhanku. Ya Allah, saya akan mati. 00:40:16.720 --> 00:40:18.580 jangan mati. Ia tidak berbaloi untuk mati. 00:40:18.960 --> 00:40:21.920 Beraninya awak ketawakan saya adakah anda, anda syaitan? Awak buat ini. 00:40:23.840 --> 00:40:25.060 Bagaimana saya melakukannya? 00:40:30.760 --> 00:40:31.758 Berhenti bercakap. 00:40:31.760 --> 00:40:34.880 -Kath. Berhenti. -Jangan bercakap dengan saya. 00:40:34.880 --> 00:40:35.880 -Jangan pandang saya. 00:40:46.240 --> 00:40:47.240 jangan. 00:40:49.660 --> 00:40:50.660 jangan buat. 00:40:51.340 --> 00:40:52.580 Lepaskan tangan saya. 00:40:53.280 --> 00:40:54.280 tidak pernah. 00:40:59.280 --> 00:40:59.840 saya sayang 00:41:14.780 --> 00:41:15.780 saya sayang awak. 00:41:17.380 --> 00:41:19.600 awak hingga ke akhir dunia saya boleh ikut. 00:41:34.040 --> 00:41:34.520 izinkan saya 00:41:41.420 --> 00:41:42.420 lepaskan saya.. 00:41:45.730 --> 00:41:47.110 Turunkan saya. 00:41:55.350 --> 00:41:56.490 Jangan ikut saya.. 00:41:56.810 --> 00:41:57.810 Saya merayu awak. 00:42:19.300 --> 00:42:22.700 Kami semua sakit, awak Kami semua sakit kerana itu. 00:42:26.440 --> 00:42:28.640 Catherine. Bukan sekarang, Nellie. Catherine. bukan sekarang. 00:42:28.880 --> 00:42:33.920 Nellie. Walau apa pun, Saya... Encik Linton ada di ruang tamu. 00:42:37.000 --> 00:42:38.000 Encik Linton. 00:42:43.080 --> 00:42:44.080 Encik Linton. 00:42:45.080 --> 00:42:46.400 Saya tidak layak menerima awak. 00:42:46.640 --> 00:42:47.760 Cik Anshua, ini tidak mungkin benar. 00:42:47.960 --> 00:42:50.320 Memang betul. saya takut Saya perlu meminta maaf. 00:42:50.700 --> 00:42:54.780 Adakah anda fikir ayah anda seteruk ini? Mesti sedih sangat tengok. 00:42:57.310 --> 00:42:58.310 Kemudian anda melihatnya. 00:43:05.630 --> 00:43:06.830 Ia sangat memalukan. 00:43:07.090 --> 00:43:08.090 Tidak. 00:43:08.330 --> 00:43:09.710 Semuanya amat memalukan. 00:43:10.110 --> 00:43:11.110 Tidak, tidak. 00:43:12.490 --> 00:43:13.970 Saya minta maaf, Encik Linton. 00:43:14.650 --> 00:43:15.650 saya minta maaf sangat. 00:43:16.070 --> 00:43:17.390 Cik Anshul, sila duduk. 00:43:18.850 --> 00:43:20.090 Ada sesuatu yang perlu saya katakan. 00:43:21.770 --> 00:43:22.770 Tolonglah. 00:43:34.370 --> 00:43:37.090 Jika saya berada di syurga Nellie, Saya akan sangat sengsara. 00:43:38.090 --> 00:43:39.850 Kerana anda tidak sesuai untuk pergi ke sana? 00:43:42.330 --> 00:43:43.550 Tetapi bukan itu sahaja. 00:43:45.910 --> 00:43:47.850 Hanya kerana saya pasti rindu rumah. 00:43:49.650 --> 00:43:52.170 Antara awak dan Encik Linton Adakah sesuatu berlaku? 00:43:54.350 --> 00:43:56.090 Dia nak aku kahwin dengan dia. 00:43:56.490 --> 00:43:57.890 Jadi apa yang anda jawab? 00:43:58.970 --> 00:44:00.210 saya terima. 00:44:02.630 --> 00:44:04.770 Cepat, Nellie. beritahu saya kepada saya, adakah saya salah? 00:44:05.550 --> 00:44:06.650 Awak sayang dia ke? 00:44:07.930 --> 00:44:09.510 Sukar untuk tidak mencintai Edgar. 00:44:10.170 --> 00:44:11.790 Jadi di manakah halangannya? 00:44:12.310 --> 00:44:13.310 Di sini. 00:44:15.890 --> 00:44:18.450 Tidak kira apa itu Tidak mengubah bahawa saya salah. 00:44:24.500 --> 00:44:27.500 Anda tahu kenapa...Heathcliff 00:44:33.830 --> 00:44:34.830 saya suka. 00:44:38.330 --> 00:44:42.410 Bukan sebab dia kacak, Lily, tapi Kerana saya mempunyai lebih banyak cinta daripada saya. 00:44:45.250 --> 00:44:47.990 Tidak kira dari apa jiwa kita, Dia tidak penting bagi saya. 00:44:49.610 --> 00:44:51.290 Jangan mengeluh kepada saya. 00:44:54.710 --> 00:44:57.230 Bahawa saya seorang yang mementingkan diri sendiri Saya tahu awak sedang berfikir. 00:45:00.090 --> 00:45:01.930 Jika saya berkahwin dengan Encik Linton... 00:45:04.610 --> 00:45:09.190 Dia membantu Heathcliff berdiri, Saya boleh selamatkan dia daripada kuasa ayah saya. 00:45:09.190 --> 00:45:12.390 Dengan wang suami anda, anda meneka? Anda akan melihat bahawa ia tidak begitu fleksibel. 00:45:13.470 --> 00:45:14.570 Apa yang saya tanya awak? 00:45:14.990 --> 00:45:16.330 Apa yang anda boleh tahu tentang ini? 00:45:18.750 --> 00:45:20.470 sepanjang hidup anda Anda tidak pernah mencintai sesiapa pun. 00:45:22.430 --> 00:45:24.170 Tiada siapa yang mencintai awak. 00:45:48.580 --> 00:45:51.820 bahawa anda suka Edgar Linton awak cakap. Awak terima tawaran dia. 00:45:52.640 --> 00:45:56.120 Sudah berakhir, Cathy. daripada saya Saya tidak tahu apa yang awak mahukan. 00:45:59.540 --> 00:46:00.540 Jaminan? 00:46:03.500 --> 00:46:04.500 belas kasihan? 00:46:05.400 --> 00:46:06.440 Sedikit kebaikan? 00:46:09.080 --> 00:46:15.300 Awak mesti tahu, Nellie, Ia akan memalukan saya untuk berkahwin dengan Heathcliff. 00:46:26.380 --> 00:46:29.580 Beraninya saya cintakan dia tidak akan pernah tahu. 00:47:41.600 --> 00:47:42.419 Untuk membatalkan. 00:47:42.420 --> 00:47:43.840 Saya tidak boleh tidur semalam. 00:47:44.160 --> 00:47:45.780 Saya tidak sepatutnya menerima Linton. 00:47:46.460 --> 00:47:47.460 Kathy, tunggu. 00:47:47.520 --> 00:47:48.520 -Berhenti! -Ada apa? 00:47:48.840 --> 00:47:49.840 Yusuf, beritahu dia. 00:47:51.160 --> 00:47:52.320 Saya minta maaf, Encik Earnshaw. 00:47:53.440 --> 00:47:55.640 Dia melarikan diri dengan menunggang kuda malam tadi. 00:48:06.840 --> 00:48:07.840 Kathy! 00:48:08.380 --> 00:48:10.220 Saya tidak fikir dia akan kembali. 00:48:12.710 --> 00:48:13.548 Sudah tentu ia datang. 00:48:13.550 --> 00:48:15.210 Dia cuma nak marahkan aku. 00:48:15.450 --> 00:48:16.570 Awak tahu dia macam mana. 00:48:18.170 --> 00:48:19.610 Dia tidak akan meninggalkan saya, Nelly. 00:48:20.630 --> 00:48:21.630 tidak pernah. 00:48:41.760 --> 00:48:42.760 Sudah sampai? 00:48:47.040 --> 00:48:52.760 Kita boleh menangguhkan ini. 00:48:54.840 --> 00:48:57.220 dah setahun. Sekarang Ia tidak boleh ditangguhkan. 00:49:05.580 --> 00:49:06.580 Lebih ketat. 00:49:13.620 --> 00:49:15.040 Lebih ketat. Ini cukup ketat. 00:49:15.280 --> 00:49:16.980 Lebih ketat, Nellie. Tetapi Anda tidak akan bernafas. 00:50:49.500 --> 00:50:51.500 Tuhan, saya sayang awak. 00:51:26.000 --> 00:51:32.100 Cathy, hello. perkahwinan Bolehkah saya memberikan hadiah anda sekarang? 00:51:36.230 --> 00:51:37.088 cukup bagus. 00:51:37.090 --> 00:51:40.590 Perkahwinan Edgar Malam yang dia lamar adalah milikmu selamanya 00:51:40.590 --> 00:51:42.190 bahawa anda akan tinggal bersama kami Saya melakukannya apabila saya belajar. 00:51:42.214 --> 00:51:42.614 horizonbaba© 00:51:44.510 --> 00:51:45.510 Rambut sebenar awak. 00:51:45.690 --> 00:51:48.870 Ya, kerana semasa anda tinggal di sini Saya memetiknya dari semak. 00:51:49.150 --> 00:51:53.110 Bahawa saya tidak boleh menggunakan apa-apa lagi saya tahu. Ini sangat unik. 00:51:57.170 --> 00:52:01.090 Ini terlalu panjang Ia mesti mengambil masa. 00:52:01.670 --> 00:52:03.810 Tidak mengapa kerana saya tidak mempunyai apa-apa untuk dibuat. 00:52:10.630 --> 00:52:15.910 Mari letakkan Catherine kecil di sini. 00:52:16.630 --> 00:52:19.290 Oh, dengan saya. 00:52:28.930 --> 00:52:32.850 Sungguh luar biasa. 00:52:34.810 --> 00:52:37.390 Tunggu sehingga anda melihat pakaian anda, Cathy. 00:52:37.870 --> 00:52:39.730 Oh, Edgar. 00:52:40.600 --> 00:52:41.860 Berapa banyak yang anda buat? 00:52:42.240 --> 00:52:43.240 Semuanya wahai wali yang dikasihi. 00:52:44.120 --> 00:52:45.120 Isabella tahu segala-galanya. 00:52:45.540 --> 00:52:47.580 Dia memerintahkan semua ini. 00:52:47.960 --> 00:52:54.040 Perancis ke Belgium Semua saiz bengkel ke Itali 00:52:54.040 --> 00:52:55.040 Dia melakukan sesuatu dengan sewajarnya. 00:52:55.460 --> 00:52:58.020 Adakah terdapat reben untuk ini? Saya terpaksa berkorban. 00:52:58.320 --> 00:52:59.560 Oh, Isabella, tidak. 00:52:59.820 --> 00:53:03.540 anda akan gembira Tidak ada kesukaran setakat yang saya tahu. 00:53:03.900 --> 00:53:05.080 Jom, datang, ada lagi. 00:53:06.360 --> 00:53:07.880 Tunggu sehingga anda melihatnya. 00:53:09.639 --> 00:53:10.639 Bilik tidur awak. 00:53:10.960 --> 00:53:13.020 Apabila mereka bertanya kepada saya warna apa yang sepatutnya terbanyak di dunia 00:53:13.020 --> 00:53:14.020 Saya kata warna cantik. 00:53:15.920 --> 00:53:18.160 Warna wajah manis isteri saya. 00:53:18.980 --> 00:53:20.060 Sini tengok. 00:53:21.820 --> 00:53:22.880 Jeragat dari giginya. 00:54:01.280 --> 00:54:02.280 Nellie. Nellie. 00:54:03.720 --> 00:54:04.720 Nellie. 00:54:05.920 --> 00:54:06.920 Nellie. 00:54:08.240 --> 00:54:09.760 -Nellie! -Ya, Cathy. 00:54:10.180 --> 00:54:12.280 -Nah, awak terus senyap. -Adakah ia senyap? 00:54:13.760 --> 00:54:14.760 Sejak kami tiba. 00:54:15.140 --> 00:54:17.280 Saya tak suka awak senyap. 00:54:18.240 --> 00:54:20.060 -Tidakkah anda meluluskan? -Apa? 00:54:22.360 --> 00:54:23.360 saya tak tahu. 00:54:24.000 --> 00:54:25.660 Mungkin sekadar kepuasan. 00:54:28.320 --> 00:54:29.560 Anda tiada aduan. 00:54:30.100 --> 00:54:31.680 Şikayet edecek ne olabilir? 00:54:32.880 --> 00:54:34.140 Çok mu rahatız? 00:54:34.380 --> 00:54:35.380 Çok mu sıcak? 00:54:35.740 --> 00:54:37.220 Kolyen çok mu büyük? 00:54:37.940 --> 00:54:39.340 Adakah anjing anda terlalu kecil? 00:54:40.760 --> 00:54:41.840 Bunu sana vereceğim. 00:54:43.240 --> 00:54:46.720 Selebihnya, ia bagus. 00:55:11.110 --> 00:55:16.890 ♫Kendimi mahkum gibi hissetmemeliyim Yüzüm maviye döndü♫ 00:55:16.890 --> 00:55:23.530 ♫Saya tidak boleh bernafas di sini tanpa awak Rantai cinta itu kejam♫ 00:55:23.530 --> 00:55:30.210 ♫Saya tidak sepatutnya berasa seperti banduan Adakah semuanya baik-baik saja, sayangku?♫ 00:55:31.270 --> 00:55:32.270 Catherine? 00:55:33.310 --> 00:55:34.350 saya sihat. 00:55:58.940 --> 00:55:59.940 Ellie, tidak yapıyorsun? 00:57:00.320 --> 00:57:03.480 Bana baskı yapma Bella. İdam Ia bukan tempat yang sesuai untuk seorang wanita muda. 00:57:03.640 --> 00:57:05.680 Çok eski kafalıydın. Söyle pada Catherine. 00:57:05.900 --> 00:57:06.900 Tidak, dia betul. 00:57:07.100 --> 00:57:08.320 Awak tidak suka ini, Isabella. 00:57:08.560 --> 00:57:09.560 Terima kasih sayang. 00:57:09.780 --> 00:57:12.700 Saya selalu mendapati ia biadab. 00:57:13.220 --> 00:57:14.320 Ini sangat memalukan. 00:57:17.040 --> 00:57:20.700 Tetapi dengan pelaksanaan ini secara khusus Saya fikir anda akan berminat, Caterine. 00:57:20.840 --> 00:57:21.840 kenapa? 00:57:23.420 --> 00:57:25.040 Kerana orang yang digantung. 00:57:28.560 --> 00:57:29.560 apa? 00:57:35.625 --> 00:57:36.825 seorang wanita.. 00:57:40.930 --> 00:57:42.550 Anda fikir mereka akan melakukannya dengan skirt? 00:57:43.010 --> 00:57:44.390 Oh, demi Allah. 00:57:44.670 --> 00:57:49.570 Ini agak tidak sesuai Ia berlaku. Anda hanya boleh melihat dan melihat. 00:57:49.570 --> 00:57:50.570 ... Isabella, cukuplah! 00:57:50.750 --> 00:57:53.110 Lihat, awak telah kecewakan Catherine sayang. 00:57:53.490 --> 00:57:54.490 Tidak, tidak. 00:57:55.990 --> 00:57:57.370 Saya cuma perlukan udara. 00:58:20.320 --> 00:58:21.320 Cik Linton? 00:58:21.980 --> 00:58:22.980 Cik Linton? 00:58:23.200 --> 00:58:23.979 Oh, Joseph. 00:58:23.980 --> 00:58:25.520 Saya sangat gembira melihat anda. 00:58:25.860 --> 00:58:28.100 ya. Sudah terlalu lama. 00:58:29.220 --> 00:58:30.220 apa khabar 00:58:31.080 --> 00:58:32.080 Apa khabar Zilla? 00:58:32.540 --> 00:58:33.540 Zilla? 00:58:34.420 --> 00:58:36.020 Dia pergi... Dia kahwin... 00:58:36.840 --> 00:58:39.980 Oh. Ya, dia mempunyai seorang anak lelaki sekarang. 00:58:40.440 --> 00:58:41.440 Subby kecil gelandangan. 00:58:41.660 --> 00:58:42.980 Kadang-kadang saya nampak dia di kampung. 00:58:44.220 --> 00:58:45.240 Dia tidak menyapa saya. 00:58:45.540 --> 00:58:49.000 Oh. Tetapi dengan seseorang seperti saya Ucapannya nampak tidak begitu baik... 00:58:49.730 --> 00:58:50.730 Dan semua ini. 00:58:53.450 --> 00:58:54.450 Saya tidak boleh menghalangnya. 00:58:54.690 --> 00:58:57.070 Tidak. Saya rasa ini tidak benar. 00:58:58.970 --> 00:59:00.090 Awak datang jumpa ayah awak ke? 00:59:01.690 --> 00:59:02.690 Apa khabar dia? 00:59:26.210 --> 00:59:27.210 Hello perempuan. 00:59:30.810 --> 00:59:32.690 Ayah. Ah. 00:59:33.750 --> 00:59:35.490 Adakah dia sudah menjadi Baba sekarang? 00:59:36.230 --> 00:59:37.470 Apa yang berlaku? 00:59:37.910 --> 00:59:39.090 Apa yang berlaku? 00:59:39.710 --> 00:59:46.250 Sejak Zilla sudah tiada dan akan menggantikannya 00:59:46.250 --> 00:59:47.910 Kerana saya tidak mempunyai wang Kita menuju ke arah kemusnahan. 00:59:49.330 --> 00:59:51.590 Edgar menghantar wang, ayah. saya tahu. 00:59:53.170 --> 00:59:55.470 Adakah anda datang ke sini untuk memarahi saya? 00:59:56.000 --> 00:59:58.620 Tidak, saya mengucapkan selamat hari lahir Saya datang untuk mengucapkan Krismas kepada anda. 01:00:00.000 --> 01:00:01.080 Untuk melihat bagaimana keadaannya. 01:00:02.280 --> 01:00:04.380 Jadi bagaimana awak jumpa saya? 01:00:07.640 --> 01:00:08.640 cukup bagus. 01:00:13.520 --> 01:00:14.960 Maksudnya dia belum mati. 01:00:17.140 --> 01:00:20.440 Anda kelihatan baik walaupun. 01:00:22.380 --> 01:00:25.020 melihat awak begitu gembira Ia menenangkan hati saya. 01:00:26.470 --> 01:00:32.450 Mungkin sebahagian daripada kebahagiaan ini, miskin Anda hanya boleh berkongsi dengan rakan tua anda. 01:00:33.370 --> 01:00:36.790 Untuk mendapatkan melalui Beri dia lagi. 01:00:37.890 --> 01:00:39.410 Anda tahu saya tidak boleh, ayah. 01:00:41.370 --> 01:00:43.470 Kerana anda akan kehilangannya dengan berjudi. 01:00:44.030 --> 01:00:45.750 Jadi untuk apa anda membelanjakannya, ya? 01:00:46.750 --> 01:00:52.770 Lebih mencolok untuk digoyang permata, perhiasan yang lebih kesat. 01:00:54.720 --> 01:00:56.400 Saya rasa kita tidak patut cemburu dengan ini. 01:00:57.420 --> 01:00:58.760 Anda tidak pernah mempunyai anak. 01:00:59.460 --> 01:01:01.760 Membuat diri anda kelihatan tidak masuk akal Tiada apa-apa lagi yang anda lakukan. 01:01:03.040 --> 01:01:06.820 Tidak ada anak selama ini. 01:01:07.980 --> 01:01:10.880 Saya fikir anda cantik Suami anda tidak sesuai untuk ini. 01:01:11.420 --> 01:01:12.960 Atau mungkin itu awak. 01:01:13.180 --> 01:01:14.180 Berhenti! 01:01:15.960 --> 01:01:17.040 -Di sana! -Tidak! 01:01:18.440 --> 01:01:21.480 syiling anda Sejak kamu melemparkannya ke tanah... 01:01:21.920 --> 01:01:26.940 Tinggal dan biarkan saya meraba mereka Anda akan menonton, kerana itulah yang anda maksudkan. 01:01:35.500 --> 01:01:36.500 saya minta maaf. 01:01:46.400 --> 01:01:47.400 Tiada masalah. 01:01:49.100 --> 01:01:50.100 Tiada masalah. 01:01:52.710 --> 01:01:55.850 Anda sangat berani, sangat berani Awak seorang gadis yang baik, sayang saya. 01:01:56.610 --> 01:01:58.970 Anda terselamat dari tempat yang mengerikan itu. 01:01:59.870 --> 01:02:01.310 Jangan kembali ke sana lagi. 01:02:14.000 --> 01:02:16.000 Tiada apa-apa untuk saya... 01:02:24.130 --> 01:02:26.230 Selamat Hari Krismas, Nellie, sayang. Terima kasih Cathy. 01:02:27.110 --> 01:02:27.630 sebuah buku 01:02:35.490 --> 01:02:36.468 tentang persahabatan. 01:02:36.470 --> 01:02:38.050 Oh, adakah ini benar? 01:02:38.350 --> 01:02:40.430 Ya, ya, anda dan saya. 01:02:43.550 --> 01:02:44.550 reben. 01:02:45.590 --> 01:02:49.450 Satu hari dari bilik awak Siluet cantik itu saya perhatikan. 01:02:50.170 --> 01:02:51.310 Tengok ni. 01:02:51.630 --> 01:02:53.430 Ini adalah bunga mawar. 01:02:54.260 --> 01:02:55.660 Ia mengingatkan saya kepada awak juga. 01:02:56.280 --> 01:02:58.060 Mawar indah saya di dunia. 01:02:58.980 --> 01:02:59.980 Oh. 01:03:00.320 --> 01:03:04.120 kami pergi jalan-jalan dan anda memetik cendawan dan 01:03:04.120 --> 01:03:05.700 cendawan yang cantik Ingat hari yang awak cakap. 01:03:06.040 --> 01:03:09.200 Dan kemudian anda menyebut ini. 01:03:09.680 --> 01:03:10.680 Ya tuhanku. 01:03:12.220 --> 01:03:14.920 Ini berita baik Catherine, dari setiap sudut. Ini berita baik. 01:03:15.420 --> 01:03:16.440 Saya tidak pernah sebahagia ini. 01:03:17.840 --> 01:03:20.020 Kemudian anda akan menjadi seorang bapa Adakah anda teruja untuk? 01:03:20.360 --> 01:03:23.320 Saya berasa pening. diri saya dari sekolah Saya berasa seperti seorang punk yang baru dicetak. 01:03:23.640 --> 01:03:24.640 Anda perkara yang bijak. 01:03:28.220 --> 01:03:29.300 Adakah anda akan tinggal di sini malam ini? 01:03:30.940 --> 01:03:32.040 Tiada apa yang akan menggembirakan saya lebih daripada ini. 01:03:33.920 --> 01:03:35.220 Tapi awak perlukan rehat, sayang. 01:03:36.100 --> 01:03:38.240 Dan di sini dengan anda Jika saya tinggal awak tidak akan berehat. 01:03:40.520 --> 01:03:41.479 selamat malam. 01:03:41.480 --> 01:03:42.480 Selamat malam sayangku. 01:06:05.000 --> 01:06:06.300 angkat kepala.. 01:06:11.000 --> 01:06:12.300 angkat kepala.. 01:06:43.000 --> 01:06:44.100 Biar saya tengok awak 01:06:48.000 --> 01:06:50.000 awak sangat kacak.. 01:06:50.310 --> 01:06:51.310 kau kurang ajar.. 01:06:54.950 --> 01:06:55.950 Dan kaya. 01:06:59.990 --> 01:07:01.230 Adakah ini menggembirakan anda? 01:07:05.430 --> 01:07:06.530 sama sekali tidak. 01:07:23.320 --> 01:07:24.980 Ayuh. Kita tidak sepatutnya bersedih. 01:07:28.020 --> 01:07:29.020 Datang untuk makan malam. 01:07:30.700 --> 01:07:32.300 Semua orang nampak awak Dia akan sangat gembira. 01:07:35.440 --> 01:07:40.860 Semasa saya memanjat untuk mencapainya, saya menarik pakaian saya Saya memusnahkannya tetapi dia tidak bergerak satu inci. 01:07:44.020 --> 01:07:45.120 Jadi adakah anda pernah ke luar negara? 01:07:45.800 --> 01:07:48.560 Edgar, lihat dia. Sudah tentu ia ditemui.. 01:07:49.720 --> 01:07:50.720 Beritahu kami, Heathcliff. 01:07:51.190 --> 01:07:52.190 Di mana anda telah pergi? 01:07:52.590 --> 01:07:54.270 Apa yang telah anda lakukan pada tahun-tahun yang lalu? 01:07:55.050 --> 01:07:56.190 Adakah ia begitu mengujakan? 01:07:57.050 --> 01:07:58.050 Dari semasa ke semasa.. 01:08:01.950 --> 01:08:02.950 Adakah itu sahaja? 01:08:03.570 --> 01:08:04.570 Dari semasa ke semasa? 01:08:05.650 --> 01:08:10.270 Hampir lima tahun kemudian, Ia kadang-kadang mengujakan. 01:08:23.040 --> 01:08:24.520 Adakah anda akan memaksanya? 01:08:25.980 --> 01:08:28.380 Untuk cerita awak Saya tidak akan mengemis, Heathcliff. 01:08:30.160 --> 01:08:33.100 Kerana ia sebenarnya sangat membosankan Saya mula curiga. 01:08:33.340 --> 01:08:34.258 Ia tidak. 01:08:34.260 --> 01:08:35.360 Mungkin dia seorang lanun. 01:08:35.879 --> 01:08:36.879 Mungkin saya. 01:08:36.919 --> 01:08:38.160 Oh dear Julie, tidak. 01:08:39.820 --> 01:08:41.800 apa yang anda lakukan sebenarnya saya tak kisah. 01:08:43.200 --> 01:08:44.200 Betul ke, Edgar? 01:08:45.560 --> 01:08:48.680 Hidup saya, dari Heathcliff Adakah saya menyebut? 01:08:50.100 --> 01:08:51.579 Saya tidak fikir begitu, sayang saya. 01:08:51.999 --> 01:08:56.300 Faham, simpan rahsia anda sendiri Heathcliff, atau kekayaannya sama sekali tidak adil. 01:08:56.300 --> 01:08:58.420 diperoleh dengan cara Kita perlu mengandaikan. 01:08:58.660 --> 01:08:59.660 Mana Dane? 01:09:00.079 --> 01:09:01.220 Di Wuthering Heights. 01:09:02.999 --> 01:09:04.379 Tidak, anda tidak sepatutnya. 01:09:05.539 --> 01:09:07.220 Ia tidak lain hanyalah kehancuran. 01:09:08.720 --> 01:09:10.560 Beritahu dia, Edgar, dia perlu datang ke sini. 01:09:11.620 --> 01:09:12.980 Sungguh, jika dia... Tidak, 01:09:13.879 --> 01:09:15.120 Saya lebih suka berada di rumah. 01:09:15.440 --> 01:09:18.180 rumah? Ya saya rasa ini sahaja Ia adalah sejenis rumah untuk anda. 01:09:18.400 --> 01:09:20.680 Ya, saya harus berkata demikian sejak saya membelinya. 01:09:23.000 --> 01:09:24.000 Anda tidak mendapatnya... 01:09:24.070 --> 01:09:25.370 Alangkah indahnya. 01:09:26.629 --> 01:09:28.470 Mempunyai jiran. 01:09:31.629 --> 01:09:32.629 Hebat. 01:09:49.890 --> 01:09:53.890 Dia adalah lelaki paling kacak yang pernah saya lihat dalam hidup saya ... 01:09:57.449 --> 01:09:58.650 Siapakah itu? 01:09:58.950 --> 01:10:00.169 Heathcliff, sudah tentu. 01:10:01.370 --> 01:10:02.930 Ia akan memakan awak. 01:10:04.329 --> 01:10:05.450 Dia tidak akan. 01:10:06.730 --> 01:10:08.150 Dia benar-benar akan. 01:10:09.330 --> 01:10:11.490 Dia kasar dan liar. 01:10:11.810 --> 01:10:12.810 Kemarahan yang teruk. 01:10:13.010 --> 01:10:14.910 Kenapa awak cakap macam tu? 01:10:15.610 --> 01:10:19.670 -Dia kawan awak. - Ya, itu sahaja kerana dia kawan saya. 01:10:19.670 --> 01:10:20.670 Saya boleh katakan dengan pasti. 01:10:21.470 --> 01:10:23.110 Awak sangat kelakar, Isabella. 01:10:25.160 --> 01:10:27.720 Dia akan menghancurkan kamu seperti telur burung pipit. 01:10:29.900 --> 01:10:31.780 Awak anjing di palungan, Kathy. 01:10:40.540 --> 01:10:42.320 Adakah anda fikir saya bercakap kerana cemburu? 01:10:43.680 --> 01:10:47.920 Saya cuma nak malukan awak adalah untuk menyelamatkan. 01:10:49.200 --> 01:10:51.540 Ikut dia. Saya yakin usaha anda Anda akan mendapati ia sangat menghiburkan. 01:11:28.450 --> 01:11:29.570 Mesti ada permainan. 01:11:31.130 --> 01:11:32.230 Kamu berdua tidak pernah bergaduh. 01:11:33.030 --> 01:11:34.270 Apa yang boleh dilawan? 01:11:34.910 --> 01:11:35.910 Saya akan kembali dengan makan malam. 01:11:43.830 --> 01:11:44.830 selamat tinggal sayang. 01:11:59.940 --> 01:12:03.020 Saya pasti Isabella menjaga bayi saya yang malang Anda tahu mengapa anda bertindak begitu kejam. 01:12:06.540 --> 01:12:08.660 Hanya untuk awak Kerana dia sedang jatuh cinta. 01:12:09.420 --> 01:12:10.980 Sejujurnya saya tidak perasan. 01:12:12.180 --> 01:12:13.420 Anda tahu ia adalah. 01:12:13.660 --> 01:12:16.200 Tetapi sekarang perhatian saya Dia menembaknya, ia cantik. 01:12:17.140 --> 01:12:18.180 -Heathcliff. -Dan kaya. 01:12:19.120 --> 01:12:22.460 Selepas perkahwinannya dia Dia tidak takut dengan legasi yang bakal ditinggalkannya. 01:12:24.160 --> 01:12:26.660 Dan awak cakap awak suka saya 01:12:28.680 --> 01:12:29.760 Kenapa kita tidak bertanya kepadanya? 01:12:30.620 --> 01:12:34.100 Berdiri di tepi pintu dan memerhati kami Saya pasti anda sedang mendengar. 01:12:35.360 --> 01:12:36.360 Isabella? 01:12:37.760 --> 01:12:38.840 Isabella, masuklah sayang. 01:12:39.540 --> 01:12:40.640 Kami tahu anda berada di sana. 01:12:44.860 --> 01:12:46.140 Boleh saya datang ambil awak? 01:12:53.940 --> 01:12:55.540 Lihat, Heathcliff. 01:12:57.700 --> 01:13:00.280 Lebih kepada awak daripada saya Seseorang yang sangat mengagumi. 01:13:02.740 --> 01:13:05.580 Semua ini milik awak Dia hancurkan hatinya kerana itu. 01:13:05.860 --> 01:13:09.860 Kathy, tolong. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Jangan lari sayang. Jangan lari. 01:13:10.400 --> 01:13:15.300 Cik Bella, kalau awak ketepi Jika saya berundur ke dalam jiwa anda, 01:13:15.300 --> 01:13:18.220 Cahaya yang akan menjadikan seorang lelaki budiman Dia fikir dia akan menghantar rasuk. 01:13:18.720 --> 01:13:19.720 Tidak! 01:13:20.520 --> 01:13:21.520 Jangan lari. 01:13:22.700 --> 01:13:25.460 Saya di palungan lagi Ia tidak akan dipanggil anjing. 01:13:26.220 --> 01:13:27.220 saya akan pergi. awak tinggal. 01:13:30.400 --> 01:13:31.400 Simpan sendiri. 01:13:32.020 --> 01:13:33.100 Tunjukkan dia bayi anda. 01:13:40.020 --> 01:13:42.540 Anda adalah anjing di palungan. 01:13:43.740 --> 01:13:45.740 Awak langsung tak pedulikan dia. Anda tahu ini. 01:13:46.340 --> 01:13:47.340 Biarkan dia sendirian. 01:13:48.400 --> 01:13:49.400 Kenapa saya perlu 01:13:50.880 --> 01:13:54.640 Jika itu ciuman yang dia mahu, dia akan gembira Saya akan memenuhinya.-Anda tidak akan. 01:13:54.900 --> 01:13:57.640 Jika dia mahu, saya berhak melakukannya Ya, anda tiada hak untuk membantah. 01:13:59.010 --> 01:14:00.810 Saya bukan suami awak, ingat? 01:14:02.530 --> 01:14:07.230 -Anda tiada hak untuk cemburu dengan saya. -Jangan ganggu saya, Heathcliff. 01:14:07.230 --> 01:14:09.050 Dia baik dengan awak sejak awak balik saya berlakon. 01:14:10.050 --> 01:14:11.050 bukan saya? 01:14:12.490 --> 01:14:15.130 Biar saya larikan awak sekali Adakah saya memarahi anda kerana apa yang anda lakukan? 01:14:16.730 --> 01:14:18.470 Adakah saya memberi satu teguran? 01:14:19.170 --> 01:14:21.850 hidup pada tahun-tahun yang lalu Saya tidak tahu sama ada awak sudah mati atau sudah mati. 01:14:22.330 --> 01:14:26.370 Ve hata sendeyken beni Adakah anda berani untuk memarahi? 01:14:26.730 --> 01:14:28.800 -Bagaimana saya salah awak? -Nasıl mı? 01:14:31.620 --> 01:14:33.960 Awak tahu saya sayang awak dan anda mengabaikannya. 01:14:36.140 --> 01:14:37.340 Jangan kata anda tidak melakukannya. 01:14:38.220 --> 01:14:40.000 Awak layan saya macam neraka. 01:14:40.420 --> 01:14:41.420 awak dengar tak 01:14:42.780 --> 01:14:43.780 Ia seperti neraka. 01:14:44.380 --> 01:14:47.880 Dan jika saya tidak menyedarinya, saya rasa Jika anda memuji, maka anda adalah bodoh. 01:14:48.300 --> 01:14:52.900 Dan jika beberapa perkataan manis menghiburkan saya Jika anda fikir anda akan, maka anda bodoh. 01:14:53.840 --> 01:14:58.700 Dan jika saya berkahwin dengan Linton dan membalas dendam saya Jika anda fikir anda boleh pergi tanpa 01:14:58.700 --> 01:14:59.700 Saya akan meyakinkan anda sebaliknya. 01:15:00.540 --> 01:15:02.960 Tidak boleh ada kedamaian antara kita, Catherine. 01:15:03.600 --> 01:15:05.260 Saya cukup bodoh untuk berfikir sebaliknya. 01:15:05.740 --> 01:15:07.860 Perdamaian dengan kamu lebih buruk daripada peperangan. 01:15:09.740 --> 01:15:15.120 Cik Isabella Terima kasih kerana memberitahu saya rahsia anda 01:15:15.120 --> 01:15:16.120 terima kasih 01:15:17.960 --> 01:15:21.020 Saya bersumpah saya akan melakukannya kerana untuk hiburan anda sendiri 01:15:23.080 --> 01:15:26.640 Awak boleh seksa saya sampai saya mati. Biarkan saya menikmati diri saya juga. 01:15:32.500 --> 01:15:33.500 Cium dia kemudian. 01:15:36.500 --> 01:15:38.500 kahwin dengan dia. 01:15:41.200 --> 01:15:43.200 Ia tidak penting bagi saya. 01:15:46.470 --> 01:15:47.970 Saya akan memotong tekak ini Maksudnya. 01:15:48.950 --> 01:15:50.010 Jadi potong. 01:15:51.690 --> 01:15:56.210 Tetapi lakukan pada permaidani ini Jangan, kerana ini milik Edgar 01:15:56.210 --> 01:15:58.010 Jika permaidani kegemarannya melihat itu, dia akan sangat kecewa. 01:16:11.810 --> 01:16:14.390 Terima Encik Heathcliff sekarang Saya rasa kita tidak sepatutnya. 01:16:19.620 --> 01:16:20.620 Apa sahaja yang awak mahu, sayang. 01:16:41.120 --> 01:16:43.560 Heathcliff yang malang. 01:16:46.400 --> 01:16:48.220 Saya tiada mood untuk awak malam ini. 01:16:48.520 --> 01:16:51.680 Ah, dari sedikit persahabatan Saya fikir anda mungkin menyukainya. 01:16:53.600 --> 01:16:56.420 Terdapat gin di atas meja sebelah. Biarkan dia menjadi peneman anda. 01:16:56.740 --> 01:16:59.060 Oh, terima kasih, anakku sayang. 01:16:59.720 --> 01:17:02.000 Baik untuk ayahmu yang tua Awak berlakon kan? 01:17:04.320 --> 01:17:06.500 Ini gurauan yang sangat buruk, nak. 01:17:06.840 --> 01:17:07.840 Betul ke? 01:17:10.340 --> 01:17:15.060 Impian saya adalah untuk membawa awak ke sini adalah untuk menjadikan anda seorang lelaki yang budiman. 01:17:15.570 --> 01:17:21.030 Bila kita tengok kita sekarang, yang mana satu Siapa boleh cakap yang mana satu? 01:17:25.210 --> 01:17:28.170 Masih tidak cukup, bukan? 01:17:29.070 --> 01:17:30.150 Bukan untuk dia. 01:17:33.470 --> 01:17:35.270 Anda masih haiwan peliharaannya. 01:17:36.850 --> 01:17:38.990 Anda hanya akan menjadi haiwan kesayangannya. 01:18:13.000 --> 01:18:14.000 Adakah dia? 01:18:34.800 --> 01:18:36.800 Maafkan ayah...maafkan saya... 01:19:41.770 --> 01:19:42.770 Awak basah. 01:19:44.110 --> 01:19:45.110 saya tidak. 01:19:45.550 --> 01:19:46.550 awak sejuk. 01:19:46.630 --> 01:19:47.630 Saya tidak sejuk. 01:19:47.790 --> 01:19:49.570 Jika anda menangkap kematian Ia akan menjadi salah anda. 01:20:09.350 --> 01:20:11.330 membuat anda kering Saya mahu, anda pelacur yang sengsara. 01:20:12.210 --> 01:20:13.250 saya benci awak. 01:20:38.210 --> 01:20:39.210 Saya sepatutnya menendangnya. 01:20:40.530 --> 01:20:41.530 Ini teruk. 01:20:41.650 --> 01:20:44.270 Kerana anda hanya melakukan ini dua kali Saya hanya boleh mengagumi awak. 01:20:46.650 --> 01:20:48.290 Hujan tidak akan bertahan lama, Kath. 01:20:49.390 --> 01:20:50.690 Ada warna biru di sini. 01:20:53.850 --> 01:20:55.410 Anda dan saya sama-sama tahu ini. 01:21:01.010 --> 01:21:06.130 Kenapa awak tinggalkan saya? 01:21:11.240 --> 01:21:12.240 Kenapa awak buat ini? 01:21:14.380 --> 01:21:15.680 Kenapa saya tinggalkan awak? 01:21:17.660 --> 01:21:19.460 Kenapa awak memandang rendah saya? 01:21:21.120 --> 01:21:22.980 Mengapa anda mengkhianati hati anda sendiri? 01:21:23.660 --> 01:21:25.280 Saya mendengar awak hari itu. 01:21:25.660 --> 01:21:27.260 Hari anda mengambil Edgar sebagai anak angkat. 01:21:30.280 --> 01:21:33.280 mengahwini saya Awak kata awak akan malukan saya. 01:21:44.740 --> 01:21:46.680 Anda tidak pernah mendengar semuanya. Anda tidak pernah mendengar semuanya. 01:21:50.600 --> 01:21:52.080 Saya cakap saya sayang awak. 01:21:56.480 --> 01:22:01.620 saya sayang awak. 01:22:12.940 --> 01:22:13.980 Awak sayang saya 01:22:14.850 --> 01:22:15.850 Awak sayang saya 01:22:17.870 --> 01:22:19.650 Lalu apa hak awak untuk tinggalkan saya? 01:22:21.070 --> 01:22:22.070 Jawab saya, apa yang berlaku? 01:22:22.450 --> 01:22:24.710 Perasaan awak terhadap Linton Kerana imaginasi yang lemah? 01:22:25.430 --> 01:22:29.770 Kerana kesengsaraan, kehinaan, kematian, Tuhan atau Syaitan 01:22:29.770 --> 01:22:32.750 Tiada apa yang boleh membawa kita Dia tidak dapat memisahkannya. Anda melakukan ini atas kehendak anda sendiri. 01:22:34.610 --> 01:22:37.770 Saya adalah hati awak Saya tidak memecahkannya. Anda telah memecahkannya. 01:22:39.150 --> 01:22:41.670 Dan dengan memecahkannya, anda juga memecahkan milik saya. 01:23:21.600 --> 01:23:22.600 cium saya lagi. 01:23:26.160 --> 01:23:27.560 Biarlah kita berdua terkutuk. 01:23:55.400 --> 01:24:00.620 Wahai semua orang yang bekerja keras dan berbeban berat, Datang kepada saya dan saya akan memberi anda rehat. 01:24:02.320 --> 01:24:08.600 Pikullah kuk-Ku dan pikullah kuk-Ku ke atasmu belajarlah, kerana Aku lemah lembut dan rendah hati. 01:24:10.140 --> 01:24:11.780 Cari ketenangan untuk jiwa anda. 01:24:14.800 --> 01:24:19.060 Kukku mudah, bebanku ringan. 01:25:08.519 --> 01:25:09.560 Cathy. Catherine. 01:25:10.800 --> 01:25:12.860 Anda akan berhati-hati, bukan? 01:25:15.020 --> 01:25:16.220 Adakah Heathcliff tahu? 01:25:17.960 --> 01:25:19.500 Saya tidak tahu apa yang awak maksudkan. 01:25:20.160 --> 01:25:21.560 Bahawa dia hamil. 01:25:22.600 --> 01:25:23.600 Tidak. 01:27:55.360 --> 01:27:57.020 Sekurang-kurangnya kaki awak hangat sekarang, Kath. 01:27:57.240 --> 01:28:01.700 Jangan...Cuma...Jangan... 01:28:41.080 --> 01:28:43.400 -Esok? -Saya fikir kita patut berhenti. 01:28:57.180 --> 01:28:58.400 Saya perlu pergi. 01:29:24.320 --> 01:29:25.880 Awak bunuh saya. saya sayang awak. 01:29:26.900 --> 01:29:29.400 jangan cakap. saya sayang awak. jangan cakap. 01:29:29.680 --> 01:29:30.680 saya sayang awak. 01:29:31.560 --> 01:29:37.620 Kenapa awak tinggal di sini? 01:29:39.740 --> 01:29:42.140 Ia adalah sebuah bangunan. kenapa tua? Awak tak tinggal bilik saya ke? 01:29:43.060 --> 01:29:45.700 Kerana dahulu sekarang adalah Saya tidak boleh berbaring di sini sebagaimana adanya. 01:29:49.300 --> 01:29:51.740 Dan saya tidak dapat bayangkan kita masih kanak-kanak. 01:29:53.250 --> 01:29:55.850 Anda berada di seberang taman bahawa dia sedang tidur di atas katilnya. 01:29:57.810 --> 01:29:59.550 Bahawa masih ada peluang. 01:30:02.750 --> 01:30:04.790 Saya harap saya tidak pernah berkata ini. 01:30:05.750 --> 01:30:07.510 Saya segera mengubah fikiran saya. 01:30:08.490 --> 01:30:10.550 Saya akan membatalkan keesokan harinya. 01:30:12.650 --> 01:30:14.430 Kalau saya tahu awak dengar. 01:30:15.830 --> 01:30:17.590 Saya selalu fikir awak tahu. 01:30:18.790 --> 01:30:19.790 Bagaimana saya boleh? 01:30:21.210 --> 01:30:22.650 Kerana sekarang mereka telah melihat saya. 01:30:34.660 --> 01:30:36.120 Anda akan mencari jawatan lain, Nellie. 01:30:37.240 --> 01:30:38.240 apa? 01:30:38.820 --> 01:30:41.460 Anda akan mencari jawatan lain. 01:30:42.940 --> 01:30:44.700 -Jawatan lain? -Segera. 01:30:46.740 --> 01:30:48.600 Kenapa awak meragui saya? 01:30:50.720 --> 01:30:51.720 Pengkhianatan. 01:30:52.520 --> 01:30:53.580 pengkhianatan yang mana? 01:30:54.480 --> 01:30:57.320 Malam Heathcliff hilang. 01:30:58.120 --> 01:30:59.600 Dia mendengar kami. 01:31:00.220 --> 01:31:01.280 Dia mendengarnya. 01:31:02.400 --> 01:31:03.720 Tetapi anda tahu. 01:31:05.510 --> 01:31:06.930 Anda tidak memberitahu saya ia ada di sana. 01:31:08.950 --> 01:31:12.490 Perkara terbesar dalam hidup saya Anda tidak memberinya peluang untuk membetulkan kesilapannya. 01:31:15.610 --> 01:31:16.610 kenapa? 01:31:17.810 --> 01:31:18.810 Kenapa Nellie? 01:31:22.150 --> 01:31:23.210 Adakah anda tahu apa yang saya fikirkan? 01:31:27.250 --> 01:31:29.090 Saya rasa awak suka tengok saya menangis. 01:31:30.570 --> 01:31:32.270 yang awak suka menangis Tak sampai separuh pun. 01:31:39.960 --> 01:31:43.220 Menjumpai tempat baharu untuk Edgar Dan anda akan mengatakan bahawa anda akan pergi. 01:31:44.720 --> 01:31:45.720 Ke mana saya akan pergi? 01:31:49.320 --> 01:31:50.320 saya tak kisah. 01:32:46.790 --> 01:32:47.790 -Catherine! -Ya sayang? 01:32:56.490 --> 01:33:00.430 Bahawa anda tidak nampak Encik Heathcliff Saya fikir ia akan menjadi lebih baik. 01:33:04.130 --> 01:33:05.850 -Tapi sayang, saya... -Jangan. 01:33:10.290 --> 01:33:13.050 Sudah tentu, apabila dia mendapati dirinya Anda betul-betul mengalu-alukannya. 01:33:14.370 --> 01:33:16.730 Tetapi saya fikir sekarang sambungannya Lebih baik kita memotongnya, bukan? 01:33:18.850 --> 01:33:22.590 Apabila seseorang melihat sifat baik hati anda Amat menyedihkan jika dia salah faham. 01:33:22.590 --> 01:33:23.630 untuk sesuatu yang tidak diingini. 01:33:25.610 --> 01:33:27.010 Terutamanya keadaan mempertimbangkan. 01:33:30.570 --> 01:33:31.570 Sudah tentu. 01:33:32.690 --> 01:33:33.690 awak betul. 01:33:33.830 --> 01:33:37.450 Seperti biasa... Terima kasih sayang, kerana menyelamatkan saya dari kebodohan saya sendiri. 01:34:04.580 --> 01:34:11.360 -Apa yang awak baca? -Karut bodoh 01:34:34.220 --> 01:34:35.220 Tidak, demi Tuhan. 01:34:45.300 --> 01:34:47.020 Walet terkejut apabila angin berubah. 01:34:48.940 --> 01:34:49.940 Biar saya lihat. 01:34:50.680 --> 01:34:51.700 -Jangan. -Tolong. 01:34:53.640 --> 01:34:54.940 Saya tidak mahu dia menderita. 01:35:00.660 --> 01:35:01.820 Jika ia membuatkan anda berasa lebih baik. 01:35:18.280 --> 01:35:19.320 Saya tahu awak ada di sini. 01:35:21.100 --> 01:35:22.180 Adakah anda gila? 01:35:22.600 --> 01:35:23.760 Anda memecahkan kaca. 01:35:24.680 --> 01:35:25.820 Awak kena pergi. 01:35:26.100 --> 01:35:27.100 Di manakah anda? 01:35:27.380 --> 01:35:28.920 Awak tak faham. 01:35:29.260 --> 01:35:30.960 Catherine! Adakah semuanya ok? 01:35:31.560 --> 01:35:32.560 Ya sayangku. 01:35:33.080 --> 01:35:34.180 Baiklah, masuk. 01:35:34.640 --> 01:35:35.840 Oh, dia tidak dapat melihat kita. 01:35:36.920 --> 01:35:37.920 Adakah anda pasti? 01:35:38.080 --> 01:35:39.080 Dia tak nampak. 01:35:41.720 --> 01:35:42.679 Tidak, tidak. 01:35:42.680 --> 01:35:44.720 Anda tidak sepatutnya. Bukankah saya sepatutnya? 01:36:18.800 --> 01:36:21.380 Cukuplah! Ayuh. masuk. 01:36:22.000 --> 01:36:23.540 saya minta maaf sayang. Ia membeku. 01:36:23.780 --> 01:36:24.780 Anda akan menangkap kematian anda. 01:36:24.900 --> 01:36:27.680 Saya suka sejuk. Ya tetapi Matahari kita mungkin tidak begitu. 01:37:11.200 --> 01:37:17.180 Beritahu saya, adakah ia milik saya? 01:37:21.340 --> 01:37:22.420 Tidak. 01:37:26.020 --> 01:37:27.760 Bagaimana anda boleh yakin? 01:37:29.080 --> 01:37:31.720 Saya pasti perkara ini sebelum awak kembali. 01:37:33.140 --> 01:37:34.140 saya minta maaf. 01:37:36.560 --> 01:37:38.100 Anak Edgar. 01:37:53.030 --> 01:37:54.590 Adakah anda fikir ini akan menghalang saya? 01:37:59.770 --> 01:38:02.270 Sebenarnya dari ini Saya akan lebih menikmatinya. 01:38:06.610 --> 01:38:08.210 Saya terkejut dia mempunyai ciri ini. 01:38:09.370 --> 01:38:13.250 Bahawa dia berani menyentuh anda saya terkejut. Apa yang Edgar berani lakukan 01:38:13.250 --> 01:38:17.010 Anda akan terkejut dengan perkara yang dia lakukan. -Betul ke? - Itu akan memalukan anda. 01:38:27.970 --> 01:38:30.030 Malah Joseph tidak boleh melakukan kepada saya apa yang dia lakukan. 01:38:34.530 --> 01:38:38.330 Adakah itu sebabnya anda berasa malu ini? Adakah anda mendapatinya dalam keadaan yang menyedihkan? 01:38:39.210 --> 01:38:40.210 ya. 01:38:42.490 --> 01:38:44.670 Ia tidak mungkin berlaku lebih awal... 01:38:45.330 --> 01:38:47.070 Dia hampir tidak membenarkan saya tidur. 01:39:01.500 --> 01:39:03.500 -Dia sangat menyayangi saya -Anda penipu 01:39:04.500 --> 01:39:05.500 Adakah anda menyukainya? 01:39:06.880 --> 01:39:07.819 Lebih dari segalanya. 01:39:07.820 --> 01:39:09.500 Lebih daripada sesiapa dan tiada apa-apa. 01:39:10.900 --> 01:39:12.540 Saya tidak pernah mencintai orang lain. 01:39:14.080 --> 01:39:15.160 kau jalang. 01:39:21.220 --> 01:39:24.360 Inilah rupa anda. ya. 01:39:25.880 --> 01:39:27.440 Inilah rupa anda. ya. 01:39:29.260 --> 01:39:30.720 Inilah rupa anda. ya. 01:39:38.859 --> 01:39:40.200 Saya akan mengambil takhta. 01:39:40.780 --> 01:39:42.720 Saya akan minum darah sialannya. 01:40:16.000 --> 01:40:18.000 Mengapa kita perlu membunuhnya? 01:40:23.000 --> 01:40:25.000 Saya akan patahkan leher awak, katakan saja. 01:40:29.000 --> 01:40:31.600 Suruh saya buat... Mohon saya buat... 01:40:51.810 --> 01:40:53.050 Awak kata awak akan malukan saya. 01:40:54.010 --> 01:40:56.170 saya rasa kecil Saya tidak tahu saya akan menjatuhkannya. 01:40:56.750 --> 01:40:59.530 Cuma malu sikit Kath, tak lama lagi. 01:41:00.050 --> 01:41:01.050 lepaskan saya. 01:41:01.970 --> 01:41:05.110 Biarkan saya pergi, Heathcliff. Dengar cakap saya. Ini tidak boleh terus begini. 01:41:07.290 --> 01:41:08.390 Heathcliff, sudah berakhir. 01:41:11.810 --> 01:41:13.110 awak tak maksudkan begini.. 01:41:13.550 --> 01:41:14.550 Selesai. 01:41:32.600 --> 01:41:33.600 Sekarang sudah terlambat... 01:42:29.380 --> 01:42:30.800 Adakah anda tahu bagaimana? 01:42:36.020 --> 01:42:37.520 Adakah anda mahu saya tunjukkan kepada anda? 01:42:56.020 --> 01:42:57.020 Kathy betul. 01:42:59.300 --> 01:43:06.180 Saya kurang ajar, kejam, 01:43:06.180 --> 01:43:07.360 Saya sejuk dan tidak putus asa. 01:43:09.140 --> 01:43:10.540 Adakah anda mahu saya berhenti? 01:43:24.060 --> 01:43:25.820 saya tak sayang awak. 01:43:27.840 --> 01:43:29.180 Saya tidak akan pernah mencintai awak. 01:43:31.180 --> 01:43:33.200 Saya akan layan awak dengan sangat teruk. 01:43:34.880 --> 01:43:36.560 Adakah anda mahu saya berhenti? 01:43:44.420 --> 01:43:44.980 saya akan buat 01:43:53.820 --> 01:43:56.360 Saya hanya menyeksa Catherine dengan awak. Saya ingin berkahwin untuk tujuan 01:43:58.120 --> 01:44:00.620 Setiap kali saya bersama awak Saya akan memikirkannya sekarang. 01:44:03.260 --> 01:44:04.380 Adakah anda mahu saya berhenti? 01:44:21.500 --> 01:44:22.500 tidak.. 01:44:36.330 --> 01:44:38.230 Isabella? Adakah semuanya ok? 01:44:42.390 --> 01:44:44.030 Oh, sungguh makhluk. 01:44:57.950 --> 01:44:59.870 Berhenti menangis. 01:45:00.850 --> 01:45:02.870 Ayuh. Saya berkahwin dengan awak, bukan? 01:45:03.880 --> 01:45:06.500 Apa yang saya perlu tanya awak ialah Adakah anda sudah cukup umur untuk berkahwin? 01:45:06.980 --> 01:45:08.820 ya. Adakah anda bebas untuk berkahwin? 01:45:09.140 --> 01:45:10.980 ya. Dia seorang yang bodoh. 01:45:11.940 --> 01:45:16.560 Saya boleh tahan apa sahaja Catherine tetapi sebelum saya untuk ini 01:45:16.560 --> 01:45:17.700 Saya tak tahan awak menangis. 01:45:18.100 --> 01:45:19.100 Ini sudah memadai. 01:45:19.360 --> 01:45:20.360 OK? Memadai. 01:45:20.460 --> 01:45:21.460 Adakah anda bebas untuk berkahwin? 01:45:21.860 --> 01:45:24.600 ya. tahniah. Boleh cium pengantin etc. 01:45:27.340 --> 01:45:28.740 saya tak boleh. 01:45:30.740 --> 01:45:32.880 Anda akan, demi Tuhan. Anda akan membantunya. 01:45:33.200 --> 01:45:34.440 sehingga anda menjadi lebih baik Pergi dari pandangan saya. 01:45:42.540 --> 01:45:43.940 Ini tidak sesuai, Kathy. 01:45:45.040 --> 01:45:46.100 Tarik diri anda bersama-sama. 01:46:04.610 --> 01:46:11.230 Nellie yang dihormati, Edgar Saya tahu awak tidak akan menerima surat daripada saya, 01:46:11.230 --> 01:46:12.230 Itulah sebabnya saya menulis kepada anda. 01:46:13.230 --> 01:46:17.330 Dua minggu lepas ini Saya tidak dapat menjelaskan kesukaran. 01:46:19.390 --> 01:46:25.450 Memandangkan awak kenal suami saya, ini sahaja Saya nak tanya, saya kahwin dengan apa? 01:46:28.470 --> 01:46:30.570 Adakah Encik Heathcliff seorang lelaki? 01:46:32.290 --> 01:46:33.430 Jika ya... 01:46:35.110 --> 01:46:36.110 Adakah dia gila? 01:46:37.430 --> 01:46:40.970 Jika tidak, adakah dia syaitan? 01:46:44.210 --> 01:46:50.370 pecahkan saya Mantra yang tidak dapat saya capai 01:46:50.370 --> 01:46:52.770 kerana ia mempengaruhi Saya tidak ragu-ragu. 01:46:53.830 --> 01:46:55.310 Oh, saya minta maaf tuan. 01:46:55.530 --> 01:46:57.070 Jangan risau, Joseph. Anda boleh tinggal. 01:46:59.850 --> 01:47:01.790 Anda tidak akan mengganggu kami. 01:47:02.770 --> 01:47:04.270 Betul ke, Isabel? 01:47:07.200 --> 01:47:08.800 Dia adalah raksasa. 01:47:11.280 --> 01:47:12.280 syaitan. 01:47:15.320 --> 01:47:16.320 Berputus asa. 01:47:20.380 --> 01:47:22.840 Tolong saya, Nellie. 01:47:40.640 --> 01:47:41.800 Tidak mencari jawatan? 01:47:42.360 --> 01:47:43.360 Tidak. 01:47:44.660 --> 01:47:46.020 Edgar melarangnya. 01:47:46.740 --> 01:47:47.740 Adakah begitu? 01:47:49.560 --> 01:47:54.420 Sekali lagi keputusasaan saya Nampaknya peluang awak, Ellie. 01:47:56.320 --> 01:47:58.260 Saya harap menyalahkan saya akan menghiburkan anda. 01:48:11.110 --> 01:48:12.730 Saya memberitahu anda bahawa mereka tidak akan membacanya. 01:48:12.990 --> 01:48:16.310 Sebenarnya surat itu cukup mengejutkan Ia tidak. Jika tidak Nellie akan menunjukkan kepada mereka. 01:48:17.550 --> 01:48:21.150 Itu agak menyedihkan saya fikir. Ini tidak boleh berlaku atau ia akan berlaku 01:48:26.090 --> 01:48:29.350 Jika anda meragui kecekapan saya Jika anda, mengapa anda tidak menulis surat? 01:48:31.750 --> 01:48:32.890 Tidak. 01:48:34.570 --> 01:48:35.770 Anda tidak boleh. 01:48:59.590 --> 01:49:00.610 Tulis satu lagi. 01:49:04.610 --> 01:49:06.610 Terus kepada Catherine. 01:49:12.450 --> 01:49:16.770 Kemudian awak akan berbuat baik kepada saya. 01:49:19.330 --> 01:49:24.430 Kemudian saya akan layan awak dengan baik. 01:49:44.290 --> 01:49:45.350 Sudah terlalu lama. 01:49:46.250 --> 01:49:47.430 Saya mesti jumpa Catherine. 01:49:47.890 --> 01:49:50.210 Jika anda menyerah sekarang Bagaimana dia akan menghormati anda? 01:49:51.430 --> 01:49:53.810 Bagaimana jika anda menghiburkannya? Pertimbangkan untuk memberi kebenaran. 01:49:54.970 --> 01:49:56.930 Ia adalah pengesahan Tidak akan ada yang lain. 01:49:57.930 --> 01:49:59.330 Awak tak patut jumpa dia. 01:50:00.530 --> 01:50:02.370 Bertahan. Tunjukkan kepadanya bahawa anda tidak akan mengalah. 01:50:03.670 --> 01:50:06.050 Kepulangan Heathcliff adalah lebih penting daripada sebelumnya. 01:50:09.850 --> 01:50:11.010 Adakah Heathcliff kembali? 01:50:12.880 --> 01:50:13.880 Isabella menulis. 01:50:14.340 --> 01:50:15.340 Mereka berada di bukit. 01:50:16.100 --> 01:50:18.060 Dia betul-betul nak jumpa awak. 01:50:19.900 --> 01:50:23.460 Dia boleh berharap untuk apa sahaja yang dia mahu tetapi sia-sia Beritahu dia boleh pulang 01:50:23.460 --> 01:50:26.760 Saya mengambil berat tentang perkara ini dan memberitahu isteri saya Suruh dia tarik diri. 01:50:27.660 --> 01:50:29.480 Saya akan memulihkan keadaan di rumah ini. 01:50:50.050 --> 01:50:52.190 Berapa minggu lagi nak sampai ni? Adakah kita perlu bertahan? 01:50:54.350 --> 01:50:56.470 Ini tidak baik untuk anda Ia juga tidak baik untuk bayi. 01:50:57.150 --> 01:50:58.350 Bayi itu sudah tiada. 01:50:59.170 --> 01:51:00.170 bila? 01:51:01.390 --> 01:51:02.390 Adakah anda mengepakkannya? 01:51:03.550 --> 01:51:04.550 Tidak. 01:51:05.550 --> 01:51:07.590 Jika tiada pendarahan, bayi Maknanya tiada masalah. 01:51:08.830 --> 01:51:09.830 Jika anda berkata begitu. 01:51:11.350 --> 01:51:15.090 Potong Cathy, cinta Edgar dengan bahaya kehilangan selamanya 01:51:15.090 --> 01:51:16.090 anda akan berhadapan dengan. 01:51:16.700 --> 01:51:20.340 Heathcliff sudah tiada. Anda mesti bersetuju. Nasib Puan Heathcliff ada di London. 01:51:20.440 --> 01:51:21.440 Jangan panggil dia begitu. 01:51:22.100 --> 01:51:23.100 Ini namanya. 01:51:23.400 --> 01:51:24.400 Itu nama saya. 01:51:52.770 --> 01:51:54.510 Oh, diam, Catherine. 01:51:57.970 --> 01:51:59.870 Oh, Nellie, apa yang awak mahu? 01:52:11.090 --> 01:52:12.250 Apa ini? 01:52:12.610 --> 01:52:14.110 Bukan apa. Dia dihina. 01:52:15.190 --> 01:52:21.070 Ini sangat menakutkan. Isabella, mari sekarang. 01:52:23.940 --> 01:52:24.940 Isabella, tinggal. 01:52:30.140 --> 01:52:32.380 Heathcliff, biarkan yang malang itu pergi. 01:52:34.900 --> 01:52:39.880 Tidakkah anda melihat bahawa dia membenci anda? Ya, dia berkata itu 100 kali sehari. 01:52:40.760 --> 01:52:46.820 Namun, Isabella, jika awak Jika saya tinggalkan awak seorang diri selama setengah hari, 01:52:46.820 --> 01:52:49.700 mengeluh dan terhuyung-hayang Takkan awak kembali kepada saya? 01:52:54.920 --> 01:52:59.940 Ah, dia kelakar sekarang makhluk Tiada kekejaman menjijikkan dia. 01:52:59.940 --> 01:53:00.879 Saya mesti berbuat demikian. 01:53:00.880 --> 01:53:03.260 Dan saya hampir mengaguminya. 01:53:05.080 --> 01:53:10.320 Jadi beritahu Catherine, akhirnya Saya dapati isteri yang saya cari dalam rasuah. 01:53:11.140 --> 01:53:12.140 Tengok. 01:53:19.740 --> 01:53:21.720 Saya tidak akan mengatakan apa-apa seperti itu kepadanya. 01:53:23.300 --> 01:53:25.000 Apa pun ini, saya tidak mahu sebahagian daripadanya. 01:53:26.260 --> 01:53:28.460 Demi Tuhan, Heathcliff. 01:53:32.480 --> 01:53:33.700 Isabella, biar saya bawa awak pulang. 01:53:37.540 --> 01:53:38.900 Adakah anda mahu pulang ke rumah? 01:53:43.460 --> 01:53:44.520 Nellie, saya ada di rumah. 01:54:01.000 --> 01:54:02.080 Tulis kepada Cathy sekali lagi. 01:54:03.240 --> 01:54:04.920 Dia tidak boleh mengabaikan saya selama-lamanya. 01:54:11.560 --> 01:54:13.440 Adakah saya mendapat surat, Millie? 01:54:14.420 --> 01:54:15.420 Tidak ada. 01:54:22.240 --> 01:54:23.240 Cathy. 01:54:23.960 --> 01:54:25.580 Mari kita isytiharkan gencatan senjata sekarang. 01:54:26.840 --> 01:54:28.780 Kerana diam ini akan membunuh kita berdua. 01:54:36.070 --> 01:54:38.950 Setiap hari dan setiap malam Saya akan tunggu awak. 01:54:45.030 --> 01:54:46.490 kenapa tak jawab? 01:55:21.125 --> 01:55:29.125 Sari kata bahasa Turki; horizonbaba Kekal Sihat 01:56:24.980 --> 01:56:25.980 Cathryn! 01:56:27.200 --> 01:56:28.200 Kenapa awak buat ini? 01:56:34.000 --> 01:56:35.000 saya minta maaf.. 01:56:38.250 --> 01:56:39.250 saya minta maaf.. 01:56:55.880 --> 01:56:57.820 hentikan. Cukuplah. 01:56:58.220 --> 01:56:59.580 Cukuplah. Keluar dari katil. 01:56:59.880 --> 01:57:00.920 Saya takut saya tidak boleh. 01:57:01.240 --> 01:57:02.240 awak boleh. 01:57:02.680 --> 01:57:04.800 Anda boleh melakukannya, anda mementingkan diri sendiri, makhluk jahat. 01:57:05.280 --> 01:57:06.280 awak boleh. 01:57:08.240 --> 01:57:11.460 Persembahan pelik ini Saya tidak tahan untuk satu saat lagi. 01:57:12.020 --> 01:57:13.180 Awak memberontak. 01:57:14.140 --> 01:57:15.680 Kamu berdua memberontak. 01:57:16.840 --> 01:57:17.840 Keluar dari katil. 01:57:18.520 --> 01:57:20.760 Keluar dari katil. Bangun dari katil! 01:57:33.250 --> 01:57:35.150 Nelly bermain pengkhianat lagi. 01:57:37.270 --> 01:57:38.530 Nelly adalah musuh saya. 01:57:44.390 --> 01:57:49.050 Apa yang berlaku? 01:57:50.290 --> 01:57:53.090 Teater, Nelly. Ini adalah gejala septikemia. 01:57:53.310 --> 01:57:55.250 He said the baby died some time ago. 01:57:56.750 --> 01:57:58.310 I thought it was an excuse. 01:57:58.650 --> 01:57:59.650 Tuntutan? 01:58:01.790 --> 01:58:03.090 Kemudian anda adalah penyeksa. 01:58:04.370 --> 01:58:05.430 Demi Allah. 01:58:06.450 --> 01:58:07.450 sayang. 01:58:08.550 --> 01:58:11.690 What kind of hatred is in your heart? Saya tidak dapat membayangkan 01:58:11.690 --> 01:58:13.650 tapi awak pada dia Saya tidak akan membawanya lebih dekat. Keluar Sekarang. 01:58:13.890 --> 01:58:14.890 Keluar. 01:58:15.410 --> 01:58:16.410 keluar.. 01:58:17.110 --> 01:58:18.110 Mana doktor? 01:58:32.230 --> 01:58:33.230 Saya rasa saya patut. 01:58:39.958 --> 01:58:41.158 Saya pasti itu bukan niat awak. 01:58:44.250 --> 01:58:45.250 Tetapi saya rasa saya lakukan. 01:58:51.500 --> 01:58:52.500 Saya tidak akan memberitahu 01:59:02.000 --> 01:59:04.000 Neily? tuan 02:00:32.480 --> 02:00:33.960 Dan anda mendakwa dia sudah mati. 02:00:34.900 --> 02:00:35.900 Sekurang-kurangnya 1000 kali 02:00:39.840 --> 02:00:41.040 saya tidak pernah percaya... 02:02:47.490 --> 02:02:48.610 Pergi, saya akan bunuh awak... 02:02:55.700 --> 02:02:57.000 Dia memotongnya... 02:02:59.875 --> 02:03:01.875 Awak tak nak jumpa dia... 02:05:19.490 --> 02:05:22.250 Demi Allah, doktor! ada tak? Seseorang memanggil doktor. 02:05:24.970 --> 02:05:26.190 awak sihat. 02:05:26.890 --> 02:05:28.130 awak sihat. 02:05:29.270 --> 02:05:30.410 sayang saya. 02:05:31.550 --> 02:05:33.990 Sayangku, sayangku, sakitku. 02:05:37.870 --> 02:05:39.490 Saya tidak akan pergi. 02:05:41.270 --> 02:05:45.490 Saya tidak akan pergi. 02:06:00.520 --> 02:06:01.520 Ini membunuh awak. 02:06:46.690 --> 02:06:47.690 saya minta maaf. 02:06:51.630 --> 02:06:52.630 Jangan bersedih. 02:06:55.370 --> 02:06:57.850 Jangan pernah kasihankan saya, Kathy. 02:06:58.190 --> 02:06:59.450 Kerana saya akan melakukan ini lagi. 02:07:00.430 --> 02:07:01.430 Dan sekali lagi. 02:07:03.490 --> 02:07:04.550 Kemudian kita tidak. 02:07:10.290 --> 02:07:11.450 Apa yang boleh saya buat? 02:07:12.510 --> 02:07:13.510 tiada apa. 02:07:16.160 --> 02:07:17.160 Hanya tinggal dengan saya. 02:07:18.305 --> 02:08:18.906 Tonton Filem dan Siri Dalam Talian secara PERCUMA www.osdb.link/lm